Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Endorama (feat. Lacrimosa)» par Kreator

Endorama (feat. Lacrimosa) (Endorama)

Clip - http : //www. youtube. com/watch ? v=bgQvSnpsE-o

This is the end of all life's suffering
C'est la fin de toute la souffrance de la vie
This is the end of all life's pain
C'est la fin de toute la douleur de la vie
Fear, destruction, greed, exists no longer
Peur, destruction, avidité, n'existe plus
Nothings left now nothing can remain
Rien n'est parti, maintenant rien ne peut rester

[Chorus]
[Refrain]
It's getting closer
Ça se trouve si près
Follow my friend
Suit mon ami
Endorama is crushing you
Endorama t'émiette
This the end
C'est la fin
Expect no mercy
Ne t'attends à aucune pitié
Just understand
Comprends juste
Endorama comes for you
Endorama vient pour toi
This is the end
C'est la fin

This is the end of your false paradise
C'est la fin pour ton faux paradis
This is the end of mankinds pride
C'est la fin de la fierté de l'espèce humaine
Masques of selfishness needed no longer
Les masques de l'égoïsme n'en ont plus pour longtemps
All forgotten dark illusions died
Tous ont perdu eurs sombres illusions mortes

[Chorus]
[Refrain]

As long as you're alive you've got to suffer
Aussi longtemps que tu vis, tu as à souffrir
Death will take you from this labyrinth
La mort viendra te prendre de ce labyrinthe
Open up you'll see
Ouvre, tu verras
This life just can't be real
Cette vie ne peut pas être réelle
Don't look back just let it all go
Ne regarde pas en arrière, laisse juste tout s'en aller
Into eden or inferno
Dans l'Eden ou l'Enfer

This is the end of all your struggling
C'est la fin de toute ta lutte
This is the end of this domain
C'est la fin de ce domaine
Hate, regression, lies, exist no longer
Haine, régression, mensonges, n'existent plus
As earth becomes the epitaph of cain
Lorsque la terre devient l'épitaphe de Caïn

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 13122 4 4 7 le 1er novembre 2006 à 13h12.
Endorama (1999)
Chanteurs : Kreator
Albums : Endorama

Voir la vidéo de «Endorama (feat. Lacrimosa)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Sweet Darkness 666 Il y a 17 an(s) 7 mois à 13:14
13122 4 4 7 Sweet Darkness 666 Site web cette chanson est vraiment énorme, le clip est bien sympa aussi
-TenebrÆ- Il y a 17 an(s) 7 mois à 14:02
5500 2 2 6 -TenebrÆ- Site web wéé tout a fai dacor avc toi Sweet darkness 666!
Lé tro bien la chanson:)
MetalCath Il y a 16 an(s) 7 mois à 02:15
14887 4 4 7 MetalCath Site web J'viens juste de la connaitre, mais elle est troooop bonne! <3
Caractères restants : 1000