Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Hydra» par Dir En Grey

Hydra (Hydra)

Pour ceux qui ne connaitraient pas le punk anglais, Sid Vicious était le membre le plus dépravé et provocateur des célèbres SexPistols. Kyo avait acheté un livre sur Sid Vicious et qu'il l'avait trouvé complétement abruti, probablement la touche de folie du titre !
"DEAD BORN" est certainement auss i utilisé pour parler de Sid Vicious qui est mort à à peine 20 ans !
Hydra désigne peut être l'animal mythologique mais ce mot est aussi très utilisé dans les Comics donc... mystère !

I wanna be an anarchist, too
Je veux être un anarchiste, aussi
I wanna be an anarchist, too
Je veux être un anarchiste, aussi
DEAD BORN
MORTS NES
Sid vicious
Sid vicious
SusPicious
Suspicieux

 
Publié par 6110 2 3 7 le 30 octobre 2006, 10:17.
Dir En Grey
Chanteurs : Dir En Grey
Albums : Macabre

Voir la vidéo de «Hydra»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

yahiko Il y a 12 an(s) 1 mois à 19:11
7980 3 3 5 yahiko Site web j'adore cette chanson , ca ma fait bizare d'entendre les paroles la rpemiere fois que je l'ai ecouté , j'me suis dit : ouah kyo fan des sex pistols ^^

super chanson merci pour la trad XD
Caractères restants : 1000