Paroles et traduction de la chanson «Over And Out» par Foo Fighters

Over And Out (Plus et dehors)

Pas d'explication pour cette chanson

Restless little one
Un petit agité
Comfortable and warm
Comfortable et chaud
Let me fall apart
Me laisse tomber en morceaux
Crippled in your arms
Estropié dans vos bras

Chase me through the dark
Chasse moi par l'obscurité
Ready on your mark
Preparez sur votre marque
First to reach the stars
Atteindre d'abord les étoiles
Wins a broken heart
Gagnons un coeur cassé
One that broke apart
Un qui s'est cassé à part
Shattered from the start
Brisé dès le début

Are you there ?
Etes vous là ?
Do you read me ?
Me lisez vous ?
Are you there ?
Etes vous la ?
I don't feel you anymore
Je ne vous sens plus

Cages and alarms
Camps et alarmes
Keeping us from harm
Nous garder du mal
I will be the guard
Je serais la garde
Hope to rest upon
Espoir de se reposer un moment

Could I be the one
J'ai pu être celui
To break a will so strong
Pour casser la volonté si forte
Pray it won't be long
Priez le sa ne sera pas long
Til your will is gone
Jusqu'à ce que votre volonté soit
Everything is done
Tout est fait
Nothing left at all
Rien n'est parti du tout

Are you there ?
Etes vous là ?
Do you read me ?
Me lisez vous ?
Are you there ?
Etes vous la ?
I don't feel you anymore
Je ne vous sens plus

Are you there ?
Etes vous là ?
Will you give in ?
Donnerez vous dedans ?
Are you there ?
Etes vous là ?
If I give out
Si je donne dehors
Over and out
Plus et dehors

Cages and alarms
Camps et alarmes
Keeping us from harm
Nous garder du mal
I will be the guard
Je serais la garde
Hope to rest upon
Espoir de se reposer un moment
Everything is done
Tout est fait
Nothing left at all
Rien n'est parti du tout

Are you there ?
Etes vous là ?
Do you read me ?
Me lisez vous ?
Are you there ?
Etes vous la ?
I don't feel you anymore
Je ne vous sens plus

Are you there ?
Etes vous là ?
Will you give in ?
Donnerez vous dedans ?
Are you there ?
Etes vous là ?
If I give out
Si je donne dehors