Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «La Caravane» par Babylon Circus

La Caravane

.

Dans mon reve yavait l'chant d'une vieille dame

Qu'avait du en voir de triste boheme

Un grand feu qui rechauffait nos âmes

Une lueur d'espoir comme dans un poème

Parti en cendres mon rêve a levé l'camp

Nomadisant sur les routes du destin

Les rêves ca n'dure jamais longtemps

Petite houle poursuit son chemin

La caravane passe la caravane passe

La caravane passe elle est pas prête de s'arrêter

Et les chiens n'ont pas fini d'aboyer

Dans mon rêve elle passait juste en bas d'chez moi

La route des epices parfumait la ruelle

Elle venant d'ailleurs et partant par la bas

Chaque tribu portant sa nouvelle

Le ronron des balayeuses a eu raison de mes songes et mes reves s'evanouissent dans l'impasse

Derriere les murs des murmures la solitude nous ronge

Les rues vidents nourrissent nos angoisses

La caravane passe passe la caravane passe

La caravane passe passe la caravane passe

La caravane passe elle est pas prete de s'arreter

Et les chiens n'ont pas fini d'aboyer

Dans mon reve iavait des chameaux

Qui portaient l'monde entier sur leur dos

On se pressait pour entrer sous les tentes

Ecouter ses histoires fascinantes

J'me suis cogné la tete contre une barriere douaniere internée sur une terre inhospitaliere

Les gardes frontiere ratissent la cote voila la maniere d'acceuillir

Ses hotes

La caravane passe et c'est pas celle du moine ou celle des vacances

La caravane passe partout

La caravane passe derriere les palissades sous le pont d'l'autre côté d'la rocaille

La caravane passe passe la caravane passe

La caravane passe passe la caravane passe

La caravane passe elle est pas prete de s'arreter et les chiens n'ont pas fini d'aboyer

Dans mon reve y'avais l'chant d'une vieille dame

Qu'avait du en voir de triste boheme

Un grand feu qui rechauffait nos ames

Une lueur d'espoir comme dans un poeme

Une lueur d'espoir... .

La caravane passe passe la caravane passe

La caravane passe elle ne fait que passer

La caravane passe elle est pas prete de s'arreter

Et les chiens n'ont pas fini d'aboyer

 
Publié par 14307 5 5 7 le 20 décembre 2006 à 11h30.
Dances Of Resistance (2004)
Chanteurs : Babylon Circus

Voir la vidéo de «La Caravane»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000