Paroles et traduction de la chanson «Morphine (the Apostle Of Your Last War)» par Dagoba

Morphine (the Apostle Of Your Last War) (Morphine (L'apôtre de votre dernière guerre))

Can you hear the dead's song ?
Pouvez-vous entendre la chanson morte ?
Can you hear this song ?
Pouvez-vous entendre cette chanson ?
Guided by voices, echoes inside
Guidés par des voix, des échos à l'intérieur
Dealing with evil, satanic symbols
Traitant avec le mal, des symboles sataniques
The oldest relics, bleeding icons
Les reliques les plus anciennes, des icônes saignantes
Potential subject of flesh and bones...
Des sujets potentiels de chair et d'os…

Morphine - the apostle of your last war
Morphine – L'apôtre de votre dernière guerre
Morphine will take your breath away
La morphine enlèvera votre souffle

Surrender everything, even if it's hard
Tout abandonner, même si c'est dur
Forget the things you had, forget me, don't be sad
Oubliez les choses que vous avez eues, m'oublier, ne soyez pas triste
Try not to sleep, enjoy your fall
N'essayez pas de dormir, appréciez la chute
Death is coming slowly, crawling...
La mort est arrivée doucement en rampant

Morphine - the apostle of your last war
Morphine – L'apôtre de votre dernière guerre
Morphine will take your breath away
La morphine enlèvera votre souffle

Guided by voices, echoes inside
Guidés par des voix, des échos à l'intérieur
Dealing with evil, satanic symbols
Traitant avec le mal, des symboles sataniques
The oldest relics, bleeding icons
Les reliques les plus anciennes, des icônes saignantes

Morphine - the apostle of your last war
Morphine – L'apôtre de votre dernière guerre
Morphine will take your breath away
La morphine enlèvera votre souffle

Morphine - the apostle of your last fight
Morphine – L'apôtre de votre dernier combat
Morphine will take your breath away
La morphine enlèvera votre souffle