Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «It's On Tonight» par Sam Salter

It's On Tonight (Il Est allumé Ce soir)

L'hisoire d'un amants qui est fou de sa princesse, même qu'il povait faire tout pour gagner son amour

All day long 'til the early morn
Toute la journée 'jusqu'au matin tôt
You got your mind on him
Vous avez obtenu votre esprit sur lui
Who's got their mind on you
Qui a leur esprit sur vous
And while he creeps on you
Et tandis qu'il rampe sur vous
I'm diggin' on you so crazy, sexy, cool
Je suis fouille 'sur vous si fou, sexy, frais
Girl he must be a fool Hook :
Fille il doit être un crochet d'imbécile
If you spent last night
Si vous passiez la nuit passée
Crying on your pillow
Pleurer sur votre oreiller
It's on tonight
Il est allumé ce soir
If he leaves you hanging
S'il vous laisse accrochant
On the weekend
Dans Le week-end
It's on tonight If you put me on
Il est allumé ce soir si vous me mettez dessus
I will guarantee, you won't be sorry no
Je garantirai, vous ne serai pas non désolé
Cause i'm the man you need
Parce que je suis l'homme que vous avez besoin
Ain't trying to player hate, but i just can't wait
N'essaye pas haine de joueur, mais je ne peux pas attendre
To show that i can do
Pour prouver que je peux faire
All the things that Joe won't do Hook Baby it's just the thing that you want
Toutes les choses que Joe ne fera pas le bébé de crochet il est juste la chose cela, tu veut
I'm everything that your seeing baby Hook
Je suis tout ce votre crochet voyant de bébé
I just wanna love you down
Je veux juste vous aimer vers le bas
Only want to be around
Voulez seulement être autour
I just wanna love you down
Je veux juste vous aimer vers le bas
Give Me My Baby I used to run around town playing games
Donnez-moi mon bébé que j'avais l'habitude de courir autour de la ville jouant des jeux

Filles affectueuses et prise d'aucun nom, compartiment
Loving girls and taking no names, bay
Mais alors je vous ai trouvé
But then I found you
Vous me conduisez fou
You're driving me crazy
Comment je ne fais pas les choses j'ai employé à
How I don't do the things i used to
Je ne peux pas l'expliquer mais j'obtiens un thang pour vous
I can't explain it but i get a thang for you
24/7 fille-i'm dans mon bébé, dans mon crochet de bébé
24/7 girl-i'm into my baby, into my baby Hook :
Vous pouvez avoir ce monde en lequel nous vivons
You can have this world that we live in
Vous pouvez prendre ma voiture, I ne se déclenche pas
You can take my car, I ain't tripping
Vous pouvez l'avoir tout, juste me donnez mon bébé, me donnez mon bébé
You can have it all, just give me my baby,
Vous pouvez avoir la maison dans laquelle je vis.
Give me my baby
Vous pouvez prendre toutes les autres femmes
You can have the house that i live in
Vous pouvez l'avoir tout, juste me donnez mon bébé, me donnez que mon bébé prennent maintenant
You can take all the other women
Loin tous mes anneaux de diamant
You can have it all, just give me my baby, give me my baby Now take
La cause i n'a pas besoin de choses matérielles, aussi longtemps que je vous ai obtenu
Away all my diamond rings
Juste moi et mon bébé, moi et mon bébé

J'écrirai une chanson qui indique je t'aime
Cause i don't need material things, as long as i got you
Et priez à Dieu que je vous garderai toujours

Vous êtes celui que je veux
Just me and my baby, me and my baby
Juste moi et vous bébé, moi et vous bébé de l'OH de bébé, ici nous allons
I'll write a song that says i love you
Je veux être celui la nuit où vous vous tenez
And pray to God that i'll always keep you
Dites votre compagnon de chambre que vous ne venez pas à
You're the one that i want
La maison
Just me and you baby, me and you baby Oh baby, here we go
Il n'y a aucun besoin d'attendre vers le haut par le téléphone
I wanna be the one at night you hold
La cause est ce soir notre nuit et tout va être bien
Tell your roommate you're not coming home
Je suis avec vous et j'ai besoin de vous et de bébé que je veux juste que vous connaissiez le crochet
There's no need to wait up by the phone

Cause tonight is our night and everything is gonna be alright

I'm with you and i need you and baby i just want you to know Hook

 
Publié par 5347 2 2 5 le 3 février 2007 à 3h53.
It's On Tonight (1997)
Chanteurs : Sam Salter

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000