Paroles et traduction de la chanson «Something Wrong» par Bang Gang

Something Wrong (Quelque chose ne va pas)

...

I can feel what is wrong
Je peux sentir ce qui ne va pas
I can do what you want
Je peux faire ce que tu veux
I can feel what is wrong
Je peux sentir ce qui ne va pas
I can do what you want
Je peux faire ce que tu veux
I can feel what is wrong
Je peux sentir ce qui ne va pas

Can you feel what is wrong
Peux-tu sentir ce qui ne va pas
Can you do what you want
Peux-tu faire ce que tu veux
Can you feel what is wrong
Peux-tu sentir ce qui ne va pas
Can you do what you want
Peux-tu faire ce que tu veux
I can feel what is wrong
Je peux sentir ce qui ne va pas

Above all the clouds
Au-dessus de tous les nuages
Above all the clouds
Au-dessus de tous les nuages
Above all the clouds
Au-dessus de tous les nuages

I can't cry anymore
Je ne peux plus pleurer
Can you heal what went wrong
Peux-tu guérir ce qui s'est mal passé
I can't cry anymore
Je ne peux plus pleurer
Can you heal what went wrong
Peux-tu guérir ce qui s'est mal passé
I can't cry anymore
Je ne peux plus pleurer

Help me to feel my soul
Aide moi à sentir mon âme
Help me to end it all (falling down)
Aide moi à tout finir (tomber)
Help me to feel my soul
Aide moi à sentir mon âme
Help me to end it all
Aide moi à tout finir
Help me to end it all
Aide moi à tout finir

Above all the clouds
Au-dessus de tous les nuages
Above all the clouds
Au-dessus de tous les nuages
Above all the clouds
Au-dessus de tous les nuages