Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Sleeping Sun (Ed. Tour Edition)» par Coldplay

Sleeping Sun (Le Soleil Dormeur)

Je sais qu ela traduction n'est pas parfaite et personnellement je n'ai rien compris à la chansons

Climb up your mountain
Escalade ta montagne
Nineteen and counting
Nonante et compte
You have got seven
Tu en as sept
I have got one
J'en ai un

Blinded and hurting
Aveuglé et blessé
This I'm deserving
C'est ce que je mérite
I've got my secrets
J'ai mon secret
You only got the Sleeping Sun
Tu a juste le soleil dormeur

When you've got a secret
Quand tu as un secret
Then you've got to keep it
Tu dois le garder
When you have a question
Quand tu as une question
Answers will come
La réponse viendra
Running and hiding
Courant et te cachant
Taking dividing
Prenant le partage
You've got your secrets
Tu as ton secret
I've only got the Sleeping Sun
J'ai juste le soleil dormeur

The Sleeping Sun
Le soleil dormeur

Singing
Chantant
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

And you as I saw
Et toi comme je vois
We're (a) piece in a jigsaw
Nous sommes une pièce de puzzle
Run up the divide and
Te chargeant de dette et
Tip of the tongue
Les versant sur ta langue
Run round the houses
Cours autour des maisons
North and the south is
Le nord et les sud est
You've got your answers
Tu as tes réponses
We have both got The Sleeping Sun
Nous avons tous les deux le Soleil Dormeur

The Sleeping Sun
Le soleil dormeur

Singing
Chantant
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

 
Publié par 6291 2 3 5 le 24 février 2007 à 15h12.
X & Y (2005)
Chanteurs : Coldplay
Albums : X & Y

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Gwenounette Il y a 16 an(s) 4 mois à 16:47
5262 2 2 4 Gwenounette aucune remarque ici 8-|
c'est l'une des plus belle!!!!
j'ai toujours l'impression de me prélassé sous un arbre,avec le ciel bleues et les oiseaux qui font couicoui 8-D
quand j'lécoute! :-P
Caractères restants : 1000