Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Memories To Dust» par Imperanon

Memories To Dust (Mémoire En Poussière)

...

Reveal your source to me
Révèle moi ta source
Hold your hands out for me
Ouvre moi tes bras

To withdraw them in time
Les retirer à temps
The reasons become obscured
Les raisons deviennent obscures

These scars in my heart
Les cicatrices sur mon coeur
Prove my undying affection
Prouve mon affection immortelle
The memories still so fresh
Les souvenirs encore si frais
Remind me of my infection
Me rappellent mon infection

Heal not the wounds on me
Ne guéri pas la blessure sur moi
Let them remind of you
Laisse les se rappeler de toi

These marks in my mind
Ces marques dans mon esprit
Provide my eternal damnation
Me mènent vers mon éternelle damnation
The vile darkest within
La vilaine noirceur de l'intérieur
Directs me to my destruction
Me dirige à ma destruction

Heal not the pain in me
Ne guéri pas le mal en moi
Let it remind of you
Laisse le se rappeler de toi

To withdraw everything in time
Les retirer à temps
The reasons become obscured
Les raisons deviennent obscures

The cruelty in my heart
La cruauté dans mon coeur
Pulls me in to oblivion
M'active dans l'oubli
The memories, turned to dark,
Les souvenirs tournent au sombre
Deny me from salvation
Me niant du salut

Forever broken trust
Vérité briser pour toujours
Excuses, lies and deception
Excuses, mensonges et déception
The memories turn to dust
Les souvenirs tournent en poussière
And truth is just an illusion, for me !
Et la vérité est juste une illusion, pour moi !

 
Publié par 13428 4 4 6 le 2 mars 2007 à 16h12.
Stained (2004)
Chanteurs : Imperanon
Albums : Stained

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Metalcore in Soul Il y a 17 an(s) à 23:25
5266 2 2 4 Metalcore in Soul Vive imperanon super groupe voila du bon melodique death metal comme j' aime super guitaristes bon bon groupe
Caractères restants : 1000