Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Como En Los Sueños» par Alex Ubago

Como En Los Sueños ()

Dans cette chanson, Alex Ubago parle d'une personne qui a du mal a extérioriser ce qu'il ressent et de faire face à ses craintes pour avancer. Il l'encourage à aller de l'avant et à ne pas tenir compte de ce que peuvent penser les autres de lui comme lorsque l'on est enfant et que tout nous est égal.

Cuéntame quien eres, hablamé de ti...

Pero sueltas tus disfraces,

Y trata de mostrarte como eres,

Y dime si ves algo,

Tan solo algún momento que te llene de verdad...

Di de donde vienes, donde sueñas con ir...

Muéstrame tu calle,

Y trata de enfrentarte a lo que temes,

Y si algo te da miedo,

Quisás mirando dentro ya nunca te asuste más...

Como en los sueños, cuando eras pequeño,

Y todo daba igual... oh... oh...

Y no como ahora, que sufres y lloras,

En tu soledad...

Antes de seguir buscando sin sentido,

Piensa lo que quieres,

Y empieza valorando lo que tienes...

Y trata de cuidarlo,

Quisás tengas delante lo que intentas encontrar.

Como en los sueños, cuando eras pequeño,

Y todo daba igual... oh... oh...

Y no como ahora, que sufres y lloras,

En tu soledad...

Piensa que este circo, que hoy en día te rodea,

Ese es el camino, que no sábes donde te lleva,

Cambia tu destino, hasta donde tu quieras,

Llegar... oh... oh...

Como en los sueños, cuando eras pequeño,

Y todo daba igual...

Y no como ahora, que sufres y lloras,

En tu soledad...

 
Publié par 5416 2 2 6 le 11 avril 2007 à 13h32.
Aviones De Cristal (2006)
Chanteurs : Alex Ubago

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

O°vanille°O Il y a 17 an(s) 3 mois à 13:41
6092 2 3 7 O°vanille°O J'aime pas :-/
lalatina Il y a 17 an(s) 2 mois à 11:51
5416 2 2 6 lalatina C normal....c ni Diams, ni Vitaa, ni Clara et c'est pas connu en France...ah la la la la la!! C pas grave tous les gouts sont dans la nature!! alex est super célèbre en Espagne c l'essentiel!!! :-D
Helen-26 Il y a 17 an(s) 2 mois à 14:11
6038 2 3 5 Helen-26 moi j'adooore <3
Caractères restants : 1000