Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «L'avenir Est à Nous (feat. Rohff, Dadoo)» par Kool Shen

L'avenir Est à Nous (feat. Rohff, Dadoo)

Petite tuerie qui réunit3 poids lourd du rap français. Sortie en 2005, pour montrer que même à la retraite Kool Shen resterait présent.

[Kool Shen]

A l'époque, ils trouvaient tous qu'on manquait d'envergure,

Que l'rap c'était pas de la zik, qu'on ramenerait pas d'air pur,

Mais moi j'voulais faire pire, créer un truc hyper dur,

M'installer 20 piges et fabriquer un son qui perdure.

On a pris perpete, l'avenir est à nous,

Même si la route fut pas perfect,

ça fait du taf tout ça mit bout à bout,

Juste un ptit goutte à goutte, une infiltration.

Devenu fleuve aujourd'hui torrent vas-y fout le titre à fond !

Moi je porte la tête haute, les bras en l'air,

Faut que les têtes se retournent,

Qu'on éliminent les branleurs, la merde qu'y a dans l'air,

Qu'on flingue ça dans l'heure, qu'on le fasse en choeur,

Juste avec des micros un clavier et un sample,

T'as capté le délire ? l'avenir est à vous !

Y'a pas de cailles, y'a pas de si,

Y'a pas de ça, y'a pas de K. O ça passe pas.

Maintenant c'est sur c'est rap sur écran plasma,

Beat fat, rimes lourdes, une grosse basse et basta !

Refrain :

Si c'est vrai que ça tourne !

L'avenir est à nous !

Qu'y soit plus question de parler de musiques taboo !

ça tue partout dans les boîtes comme dans les halls !

Jamais du rêves pour les mômes et du gros son pour les gros !

Si c'est vrai que ça tourne !

L'avenir est à nous !

Qu'y soit plus question de parler de musiques taboo !

ça tue partout dans les boîtes comme dans les halls !

Jamais du rêves pour les mômes et du gros son pour les gros !

[Rohff]

2005 tapes en 5 je fais zizir a tes zingues,

Tu files comme une z5 moi je reste simple et j'dézingue,

J'ai tellement d'ambition que l'avenir me craint,

J'ai dérailler le train-tain,

J'ai plus de vice qu'un train,

J'ai payer le temps a mon horloge,

Reçoit des éloges dans ma loge,

J'baise la reussite avec un schlass a la gorge,

Je vends bien comme un jéjél, jsuis seychelle,

Je les géle je les saigne comme un russe par les tchétchènes,

Ma métaphore est cynique,

J'en ken pas en scénique, presence cynique,

Comme le soleil je brille au zénith je brûle les élites,

Je leur fais de l'ombre donc tu marronnes,

Quand je rape il tire un tete

Comme si j'avais fourrailler leur darronne,

Tous ce que je sais faire, il y a de quoi faire faut s'y faire,

J'arréterais quand le bonheur remboursera tout ce que j'ai souffert,

Le rap mon affaire, le prolik pres du skou, t'inquiète c'est le groupe,

Mon flow c'est le scoop je porte la rue comme une coupe !

Refrain

[Dadoo]

Quelle chance ! quelle chance !

Quelle chance d'habiter la france !

Dommage que tant de rappeurs fassent preuve d'incompétences !

Dans l'ambiance générale, mon flow cesse la normal,

Dans mon quartier Kmaro devient un act trop banal,

Alors, c'est dans le respect que je prend le relais,

Le drapeau de ma vie sur le rap français,

J'ai les sourcils froncés, je viens pour défoncer,

Les portes renforcées, apres s'etre defoncé,

V'là le nouveau tract lancé,

Le dance floor craque sous l'effet rap lourd et c'est le crac boursier

Je donne pour le sud dans ma lancée,

Donne moi poukave met-toi a balancer,

Dans ce rap princier rien approuvé tout à prouver,

J'remets les gants apres le K. O trempé,

Yeah ! c'est un peu comme le tsunami !

La première vague partie, de la seconde, on se méfie.

Refrain

 
Publié par 6295 2 3 6 le 11 avril 2007 à 15h40.
L'avenir Est à Nous (2005)
Chanteurs : Kool Shen

Voir la vidéo de «L'avenir Est à Nous (feat. Rohff, Dadoo)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000