Paroles et traduction de la chanson «Madame Pipi» par Saule

Madame Pipi

"Un mètre nonante-sept centimètres de bonnes chansons, de rire fracassant et d'observations au microscope de la race humaine : c'est Saule, alias Baptiste Lalieu, montois installé à Bruxelles depuis huit ans et diplômé en théâtre " (<http : //www. sauleetlespleureurs. be/presse. htm)

Sur sa p'tite table jaune à fleurs

Au milieu de nos odeurs

Quel bonheur !

Madame pipi fait la gueule

Dans son assiette qui s'abîme

Luisent les pièces de vingt centimes

Sublimes, madame pipi s'fait son film

Elle a plus de style dans ses gestes

Que toutes ces stars du show-business

Plus de classe qu'les gens qui passent

En costard trois pièces

Avec sa bombe, elle vaporise

La vie salace des journées grises

Elle aseptise les fosses plus sceptiques qu'une église

Puis le soir quand tout s'éteint

Madame pipi attend son train

Elle regarde le coeur léger

Son p'tit ciel étoilé

Elle dandine sur la voie ferrée

Sur son visage on voit pointer

Le sourire d'une fée

Si c'était vrai

Elle a plus de style dans ses gestes

Que toutes ces stars du show-business

Plus de classe qu'les gens qui passent

En costard trois pièces

Moi, j'dis

Que dans ces personnes qu'on oublie

Someille un soleil de minuit

Une p'tite lueur qui fait d'ces femmes

De jolies dames