Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Mon Ange» par Markize

Mon Ange

Superbe chanson <3

Mon ange je tombe de mon sommeil

La vie m'empêche d'étendre mes ailes

Je vis attachée dans le silence qui me vide l'espérance

Chaque fois je sens tes pas

En moi, tout ce vide immense cachant ma voie

Le rêve de m'enfuir m'étreint parfois

Ecoutes-moi

Emmènes-moi, respires pour moi

Je veux voir la vie de là haut,

Ouvres mes yeux, je veux une autre vie,

Car je me meurs ici

Je ne vois plus mes jours pareil

La vie m'a arraché les ailes

J'erre dans la brume j'entend ta voix qui me suit, encore

Si tu te terres dans ton effroi, si je m'enterre dans mon émoi

Ma destruction est évidente

En t'aimant je me noie

Emmènes-moi, respires pour moi

Je veux voir la vie de là haut,

Ouvres mes yeux, je veux une autre vie,

Car je me meurs ici

Emmènes-moi, respires pour moi

Je veux voir la vie de là haut,

Ouvres mes yeux, je veux une autre vie,

Car je me meurs ici

Trouves moi une place là ou je serai

Moi

Mon ange dans mes songes je me scelle

On m'offre les clés du réveil

Devant moi l'aube du réel

Devant moi l'aube du réel

Emmènes-moi, respires pour moi

Je veux voir la vie de là haut,

Ouvres mes yeux, je veux une autre vie,

Car je me meurs ici

Emmènes-moi, respires pour moi

Je veux voir la vie de là haut,

Ouvres mes yeux, je veux une autre vie,

Car je me meurs ici

 
Publié par 6205 2 3 6 le 28 avril 2007 à 20h04.
Markize
Chanteurs : Markize
Albums : Transparence

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Mon Ange»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

amy_lee_210 Il y a 17 an(s) 2 mois à 20:57
5485 2 2 7 amy_lee_210 Site web C'est vriament une super chanson!!! :-D
MetalCath Il y a 15 an(s) à 00:56
14887 4 4 7 MetalCath Site web Ah je l'adore! Une de mes préférées avec Poussières de Vie et Pozvoni Mne, Pozvoni (même si je comprends absolument rien dans celle-là ^^' n'empêche qu'elle est superbe <3 )
ebola83 Il y a 13 an(s) 10 mois à 16:46
5345 2 2 5 ebola83 metalcath la chanson russe veut dire: pozvoni MNE pozvoni (appelez moi) 10. Chanson russe Appelez-moi, appelez. Appelez-moi pour l'amour de Dieu. Après Time Stretch Sa voix est calme et profonde. Les étoiles sont de fusion-dessus de Moscou. Peut-être que j'ai oublié la fierté Je tiens donc à entendre une voix Je tiens donc à entendre une voix Le tant attendu de votre voix. Sans toi les jours passent. Qu'est-ce qui ne va pas avec moi, je ne sais pas. Je vous en supplie - appel, Appelez-moi - je t'en supplie! loin Reach, Supposons que, sur ce gouffre étoilé Soudain, un coup de foudre, Soudain, un coup de foudre coup de fil! Appelez-moi, appelez! Si je suis dans ton destin Rien n'est veut pas dire Je vais oublier de vous, Je peux, je ne paierai pas. Cette pereterpya la douleur, Je ne vais pas arrêter de respirer, Quoi qu'il en soit, Happy Camp Quoi qu'il en soit, Happy Camp Même sans vous! Appelez-moi, appelez le ... ;-)
Caractères restants : 1000