Paroles et traduction de la chanson «Evergreen» par The Brian Jonestown Massacre

Help me
Aide-moi
Or
Ou
Make me feel
Fais que je me sente
Fine
Bien
I feel I've wasted my time.
Je sens que j'ai perdu mon temps

Lately
Dernièrement
Nothing feels
Rien ne semble
Right
Bon
I feel like
Je me sens comme
Taking my time
prenant mon temps

Just beneath the floor
Juste en dessous du plancher
Is a new world to explore
Est un nouveau monde à explorer
Once you've said you loved me
Une fois que tu as dit que tu m'aimais

Right behind your door
Juste derrière ta porte
Is a treasure you've ignored
Est un trésor que tu ignorais
But you have to trust me
Mais tu dois me faire confiance
Or
Ou
Nail me to the boards
Cloue-moi aux planches
Crown of thorns for my rewards
Couronne d'épines pour récompenses
And you've said you love me.
Et tu as dit que tu m'aimais

Aaaaaahhhhhhhh...