Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Off Wit His Head (feat. Prospect)» par Big Punisher

Off Wit His Head (feat. Prospect) (Stop avec son crane)

Voici un traduction de Big Pun un rappeur défunt produit par Fat joe qui fesait partit du Terror Squad... Cette musique elle est fatale en featuring avec Prospect il ont un débit de parole de malade je vous conseille de lécouté et pour les explication bah lisé les parole ;) lol merciii ^^

[Big Punisher]
[Big Punisher]
I don't give a fuck ! Til I die, I'ma live it up
J'en ai rien a battre ! Jusqua ma mort, je vivrai ainsi
Hit em up, nigga what what, nigga what ?
Je les aurai, négro quoi quoi, négro quoi ?
Better watch yo' ass 'fore I pull the choppers out the stash
Matte mieux ton boule avant je tire de ma cachette
And helicopter yo' ass, about a block and a half
Ou d'un helicopter dans ton cul, environs un chargeur et demi
Cause I'ma ride for my niggaz, die for my niggaz
Car je roule pour mes négro, mourerrai pour mes négro
Puff lye with my niggaz til I'm high with my niggaz
Souffle avec mes négro jusqua que je plane avec mes négro
Where you at Prop ?
Ou es tu Prospect ?

[Prospect]
[Prospect]
Aiyyo it's off with his head
Aiyyo c'est fini avec sa tête
Let the blood-shed, cause all my thug sons'll bust lead
Laisse le carnage, car tout mes voyou avance et fusille
Yo I rep like one of the best, my Mac numbin your flesh
Yo Je repond comme un des meilleur, mon Mac(do)assoupli ta chaire
They on tracks but they runnin from death
Ils sont sur des sons mais il cours avec la mort sur la conscience
Who fuckin with 'spect ? Yo dog, I'm the youngest to rep
Qui est avec ce putin de Prospect ? Yo batard Je suis le plus jeune a repondre
Comin correct, niggaz know I blow my gun in a sec
Venant corectement, les négro save que je fusille sec
Cause I'ma ride for my niggaz, die for my niggaz
Car je roule pour mes négro, mourerrai pour mes négro
Puff lye with my niggaz til I'm high with my niggaz
Souffle avec mes négro jusqua que je plane avec mes négro
What the deal Twin ?
Quelle est le deal Twin ?

[Big Punisher]
[Big Punisher]
Yeeeah baby ! Aiyyo it's off with his head
Ouai bébé ! Aiyyo c'est fini avec sa tête
Slap the shit out the Devil and tear his horns off his head
Trempé la merde du Diable Et coupé les corne de sa tete
Aiyyo it's almost over, few months we all gon' know Jehovah
Aiyyo C'est preske finit, quelque mois nous tous allons croire en Jehovah
Til then I'ma keep the steel in the shoulder holster
Jusqu'alors je garde le fusil dans l'étui de mon épole
I ain't ready to die, bury me alive
Je ne suis pas prêt de mourrir, enterre moi vivant
But if my nigga got beef, we goin together tonight
Mais si mon négro a une embrouille, nous y allons ensemble directement
Cause I'ma ride for my niggaz, die for my niggaz
Car je roule pour mes négro, mourerrai pour mes négro
Puff lye with my niggaz til I'm high with my niggaz
Souffle avec mes négro jusqua que je plane avec mes négro
What you say Twin ?
Qu'es ce que tu dit Twin ?

[Prospect]
[Prospect]
Aiyyo it's off with his head
Aiyyo c'est fini avec sa tête
Left a body stiff and dead with the infrared
Laisse un corp raide et mort avec l'infrarouge
It's hard to survive, ? armor hold ? this tribe
C'est dure de survivre ? porté une armure ? ca fait tribu ?
And takin niggaz lives, so what ? They tryin take mine
Et prendre la vie des négro, sa fé quoi ? Ils essayent de mavoir
What I'm supposed to do ? Let shit slide like I was close to you ?
Quesce que je suis supposé faire ? Laissé la merde glisser comme si jétait enfermé par toi ?
This murder I write, pushin a hearse, let me chaffeur you
Cest un meurtre que jécrit, poussant un corbillard(1), laisser moi vous conduire
Cause I'ma ride for my niggaz, die for my niggaz
Car je roule pour mes négro, mourerrai pour mes négro
Puff lye with my niggaz til I'm high with my niggaz
Souffle avec mes négro jusqua que je plane avec mes négro
What the deal son ?
Quel est le deal Filston ?

[Big Punisher]
[Big Punisher]
Aiyyo it's off with his head
Aiyyo c'est fini avec sa tête
Nigga I was born in the fuckin Dawn of the Dead
Négro je suis né dans une aube de la mort
I always got my Dunn like I always got my gun
J'ai toujours ma Dunn comme jai toujours mon gun
Fresh out the box, oiled and cocked, Glock 21
Frais hors de la boite, huilé et armé, Glock 21
Once I have a gun to pop, I ain't gon' stop til I'm done
Une fois javais un gun pour tout péter, je n'avais pas arête jusqua que sa soit finit
So either call the cops, or bust a shot - nigga uhh
Donc ou bien tapelle la police, ou tu te prend une balle-négro uhh
Cause I'ma ride for my niggaz, die for my niggaz
Car je roule pour mes négro, mourerrai pour mes négro
Puff lye with my niggaz til I'm high with my niggaz
Souffle avec mes négro jusqua que je plane avec mes négro
Hold me down Pros'
Retient moi Pros'

[Prospect]
[Prospect]
Aiyyo it's off with his head
Aiyyo c'est débranché avec sa tête
Put that nigga to sleep and make a coffin his bed
Pose ce négro laisse le dormir et fait d'un coffin son lit
I come from rough times where niggaz bust 9's and be like fuck rhymes
Je vient de temp dure ou les négro fusille avec des 9mm et ont comme putin de rime
And puff dimes, slippin on front lines and lust crimes
Et soufflant des dix(fumer pour 10$), passant devant les ligne et les assoiffés de crime
You better trust mines, I'm down for the cause
Tu ferrai mieu de me faire confiance, je suis en bas pour causer
Gimme a round of applause and hear the sound of the 4's
Donne moi une manche daplaudissement et écoute le sons de la 4's
Cause I'ma ride for my niggaz, die for my niggaz
Car je roule pour mes négro, mourerrai pour mes négro
Puff lye with my niggaz til I'm high with my niggaz
Souffle avec mes négro jusqua que je plane avec mes négro
What the deal kid ?
Quelle est le deal fils ?

[Big Punisher]
[Big Punisher]
Aiyyo it's off with his head
Aiyyo c'est débranché avec sa tête
Cock the lead redecorate the crib burgandy red
La Cock avance je refait le skuatte en rouge
Aiyyo I never front, I want whatever nigga let's dump
Aiyyo Je ne veut pas faire front, je veut nimporte quelle négro laisser déversé
Whoever want it gonna get lift with the pump
Nimporte qui veut l'absorbé avec la pompe
I mention I'm dumb, my trigger finger fittin to jump
Je le mentionne je suis muet, mon doigt sur la gachette pret a sauté(tirer)
Got the whole left side of my face twitchin and stuff
Ta tout le coté gauche de ma tete crispé et rembourrer
Cause I'ma ride for my niggaz, die for my niggaz
Car je roule pour mes négro, mourerrai pour mes négro
Puff lye with my niggaz til I'm high with my niggaz
Souffle avec mes négro jusqua que je plane avec mes négro
Take us home Dunn
Ramene nous a la barake Dunn

[Prospect]
[Prospect]
Aiyyo it's off with his head
Aiyyo c'est débranché avec sa tête
He ain't really want it so he lost it instead
Il n'as pas vraiment voulu ca donc il la plutot perdu
"Picture Me Rollin" like 'Pac in the drop, my style too hot
"Une image de moi entrin de roulé"comme 2Pac dans le soupson, mon style est trop chaud
To figure out, oh Lord, please don't make me put this nigga out
Pour calculé, oh Seigneur, S'il te plait ne me fait pas metre ces négro a la morgue
My trigger shout through your area code
Ma gachette tire direct dans ta zone sensible
The scary explos', your click get, leary of foes
La peur explose, ta click arrive, voila de l'adversaire
Cause I'ma ride for my niggaz, die for my niggaz
Car je roule pour mes négro, mourerrai pour mes négro
Puff lye with my niggaz til I'm high with my niggaz
Souffle avec mes négro jusqua que je plane avec mes négro
Now it's on Twin - now it's on Twin
Maintenan c'est a Twin ? maintenan ces a twin
Yeah, hah, now it's on Twin
Ouai, hah, maintenan ces a twin

[Opera Steve]
[Opera Steve]
Terror Squad, Big Pun, The Don, Armaged-deon
Terror Squad, Big Pun, The Don, Armaged-deon
Prospect, Triple Seis, Cuban Link, Terror Squaaaaaaaaad. .
Prospect, Triple Seis, Cuban Link, Terror Squaaaaaaaaad. .
[singing til before end]
[Chante jusqua la fin]

(1)voiture ou l'on met le corp d'un mort lors d'un enterrement

 
Publié par 11680 4 4 6 le 15 mai 2007 à 20h58.
Big Punisher
Chanteurs : Big Punisher
Albums : Yeeeah Baby

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Cocci276825 Il y a 17 an(s) 1 mois à 10:11
5215 2 2 3 Cocci276825 Big Pun Forever :-\ Bronx, TS
Caractères restants : 1000