Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Plagues» par Converge

Plagues (Fléaux)

Bouh, quelle traduction difficile ! : )

Converge Rules !

Dark days
Les jours sombres
Greet us
Nous saluent
With teeth
Avec des crocs
With claws
Avec des griffes
Her wings climb
Ses ailes se déploient
Cold eyes
Le regard glacial
Gaze wide
Scrutant au loin
With awe
Par crainte
With spite
Par dépit
Everyone
Chacun
Everywhere
Partout
Every beast
Chaque bête
Every man
Chaque homme
Pays her price
Paye son prix

 
Publié par 11490 4 4 6 le 28 mai 2007, 21:02.
No Heroes (2006)
Chanteurs : Converge
Albums : No Heroes

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Homewrecker Il y a 11 an(s) 4 mois à 14:16
5282 2 2 4 Homewrecker Site web J'adore l'introduction doomesque à la guitare, parfaite pour continuer l'ambiance malsaine de "No heroes" et en même temps ralentir le rythme pour introduire la superbe "Grim Heart/Black Rose"...
Caractères restants : 1000