Facebook

 

Paroles de la chanson «C'est Dans La Joie (feat. Patson)» par Mokobé

C'est Dans La Joie (feat. Patson) (C'est Dans La Joie)

Une musique mouvementé et pleine de couleurs, surement un futur tube de l'été 2oo7.
C'est une chanson chantée par les africains Mokobe et Patson qui chantent ben euh... dans la joie !
Ca bouge bien, comme la musique africaine (c'en est) et ça donne bien la pĂȘche !

[ Patson ]
[ Patson ]

Ca va chauffer ce soir les go sont jolies
Ca va chauffer ce soir les go sont jolies
Comme ca ya aussi des vilains mais on est ensemble
Comme ca ya aussi des vilains mais on est ensemble
La beauté ce vend pas à la pharmacie
La beauté ce vend pas à la pharmacie

(refrain)
(refrain)

Ayiyayiya (X3)
Ayiyayiya (X3)
C'est dans la joie lĂ  qu'on va bouger ohh
C'est dans la joie lĂ  qu'on va bouger ohh

[ Mokobe ]
[ Mokobe ]

Ok demarre ce soir c'est le moment t'as une heure Ă  perdre c'est le moment
Ok demarre ce soir c'est le moment t'as une heure Ă  perdre c'est le moment
T'as tiré le gros lot on y va rapido c'est du sur tu vas pécho
T'as tiré le gros lot on y va rapido c'est du sur tu vas pécho
A l'aise ca se grouille des sisters dans l'colimateur des chasseurs
A l'aise ca se grouille des sisters dans l'colimateur des chasseurs
T'as du mal Ă  danser comme Sean Paul, suit tes reves vas-y joues des Ă©paules
T'as du mal Ă  danser comme Sean Paul, suit tes reves vas-y joues des Ă©paules
Remplis ton verre trinc c'est la nouvelle Ăšre Zinc
Remplis ton verre trinc c'est la nouvelle Ăšre Zinc
Tout ce qu'il faut pour te plaire
Tout ce qu'il faut pour te plaire
Y'a des belles gosses y'a des beaux gosses en force oh !
Y'a des belles gosses y'a des beaux gosses en force oh !
C'est dan la joie que tu vas swingué éh !
C'est dan la joie que tu vas swingué éh !
T'en fais pas on va s'marer c'est la nouvelle danse
T'en fais pas on va s'marer c'est la nouvelle danse
C'est la grande classe prends place personne te remplace !
C'est la grande classe prends place personne te remplace !

( Refrain )
( Refrain )

Ayiyayiya (X3)
Ayiyayiya (X3)
C'est dans la joie là qu'on va swingué ohhhhhhh ! (X2)
C'est dans la joie là qu'on va swingué ohhhhhhh ! (X2)

[ Mokobe ]
[ Mokobe ]

Fais un saut a ESSO en fond de ? ?
Fais un saut a ESSO en fond de ? ?
Dans ton vaisseau t'a c'qui faut c'est pas rien une belle go y'a pas photo
Dans ton vaisseau t'a c'qui faut c'est pas rien une belle go y'a pas photo
On Ă  la puissance envoi la sono c'est maquille y'a pas le feu y'a pas le trac si tu mange pas de suite sa va etre froid
On Ă  la puissance envoi la sono c'est maquille y'a pas le feu y'a pas le trac si tu mange pas de suite sa va etre froid
Rajoute une bouf man ! degouté fé com ché toi ga !
Rajoute une bouf man ! degouté fé com ché toi ga !
Te-gou Dj ! perds pas une seconde non Dj ! faut que tu lache la bombe c'est yes yes yes quand tu te presse presse ya foye !
Te-gou Dj ! perds pas une seconde non Dj ! faut que tu lache la bombe c'est yes yes yes quand tu te presse presse ya foye !
Lache ton dernier pas de danse si tu glisse t'as vraiment pas d'chance
Lache ton dernier pas de danse si tu glisse t'as vraiment pas d'chance

Patson :
Patson :

Et mokobé toutes les femmes dans cette boite elles s'appellent "laisse moi tranquil" ? ? ? oooooooh !
Et mokobé toutes les femmes dans cette boite elles s'appellent "laisse moi tranquil" ? ? ? oooooooh !

(refrain)
(refrain)

Ayiyayiya (X3)
Ayiyayiya (X3)
C'est dans la joie là qu'on va swingué ohhhhhhh ! (X2)
C'est dans la joie là qu'on va swingué ohhhhhhh ! (X2)
Ayiyayiya (X3)
Ayiyayiya (X3)
C'est dans la joie là qu'on va swingué ohhhhhhh ! (X2)
C'est dans la joie là qu'on va swingué ohhhhhhh ! (X2)

Patson :
Patson :

Ca fait mal mais 'est doux quand mĂȘme
Ca fait mal mais 'est doux quand mĂȘme
On s'en fout des couleurs blancs noires jaune bleu bleu ciel ca c'est cadeau pour vous jeux de jambes
On s'en fout des couleurs blancs noires jaune bleu bleu ciel ca c'est cadeau pour vous jeux de jambes

Yeah ! pour ce son là c'est mon ami ecoute se son la c'est pour toi que nous avons bayé c'est pour toi que nous avons chanté c'est pour toi qu'on fait tout ca !
Yeah ! pour ce son là c'est mon ami ecoute se son la c'est pour toi que nous avons bayé c'est pour toi que nous avons chanté c'est pour toi qu'on fait tout ca !
...
...

 
Publié par 6123 2 3 7 le 6 juillet 2007 à 15h46.
Mokobé
Chanteurs : Mokobé
Albums : Mon Afrique

Voir la vidéo de «C'est Dans La Joie (feat. Patson)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

The Black Doll Il y a 16 an(s) 8 mois Ă  23:29
9054 3 3 6 The Black Doll Site web HonnĂȘtement j'aime pas trĂšs bien la chanson, surtout qu'il y a des passages incomprĂ©hensibles. :-/
CaractĂšres restants : 1000