Facebook

 

Paroles de la chanson «Les Prisons De Nantes» (avec traduction) par Tri Yann

0 0
Chanteurs : Tri Yann
Albums : Inventaire

Paroles et traduction de «Les Prisons De Nantes»

Les Prisons De Nantes (les prisons de nates)

Chanson traditionelle

Dans les prisons de Nantes

Y avait un prisonnier

Personne ne vint le "vouère"

Que la fille du geôlier

Un jour il lui demande

Et que dit-on de "moué" ?

On dit de vous en ville

Que vous serez pendu

{variante :

On dit de vous en ville

Que demain vous mourrez}

Mais s'il faut qu'on me pende

Déliez-moi les pieds

La fille était jeunette

Les pieds lui a délié

Le prisonnier alerte

Dans la Loire s'est jeté

{variante :

Le prisonnier alerte

Dans la Loire a sauté}

Dès qu'il fût sur les rives

Il se prit à chanter

Je chante pour les belles

Surtout celle du geôlier

Si je reviens à Nantes

Oui je l'épouserai

Dans les prisons de Nantes

Y avait un prisonnier

 
Publié par 6918 2 4 6 le 2 août 2007, 00:37.

Voir la vidéo de «Les Prisons De Nantes»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Sab Zorin Il y a 10 an(s) 1 mois à 18:54
12207 4 4 6 Sab Zorin Site web Je l'adore cette chanson.... :-)
Nigel2 Il y a 9 an(s) 11 mois à 17:59
5200 2 2 3 Nigel2 Ah avec cette chanson c'est toute mon enfance qui remonte à la surface !
Naonediz da viken !
Caractères restants : 1000