Facebook

 

Paroles de la chanson «Les Prisons De Nantes» (avec traduction) par Tri Yann

0 0
Chanteurs : Tri Yann
Albums : Inventaire

Voir la vidéo de «Les Prisons De Nantes»

Paroles et traduction de «Les Prisons De Nantes»

Les Prisons De Nantes (les prisons de nates)

Chanson traditionelle

Dans les prisons de Nantes

Y avait un prisonnier

Personne ne vint le "vouère"

Que la fille du geôlier

Un jour il lui demande

Et que dit-on de "moué" ?

On dit de vous en ville

Que vous serez pendu

{variante :

On dit de vous en ville

Que demain vous mourrez}

Mais s'il faut qu'on me pende

Déliez-moi les pieds

La fille était jeunette

Les pieds lui a délié

Le prisonnier alerte

Dans la Loire s'est jeté

{variante :

Le prisonnier alerte

Dans la Loire a sauté}

Dès qu'il fût sur les rives

Il se prit à chanter

Je chante pour les belles

Surtout celle du geôlier

Si je reviens à Nantes

Oui je l'épouserai

Dans les prisons de Nantes

Y avait un prisonnier

 
Publié par 6917 2 4 6 le 2 août 2007, 00:37.
Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur (texte, traduction, biographie, artiste...)
 

Vos commentaires

Sab Zorin Il y a 9 an(s) 10 mois à 18:54
12206 4 4 6 Sab Zorin Site web Je l'adore cette chanson.... :-)
Nigel2 Il y a 9 an(s) 7 mois à 17:59
5200 2 2 3 Nigel2 Ah avec cette chanson c'est toute mon enfance qui remonte à la surface !
Naonediz da viken !
Caractères restants : 1000