Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Because Of You» par Unwritten Law

Because Of You (À Cause de Toi)

.

I see the color in your eyes
Je vois la couleur de tes yeux
They set me free
Cela me rend libre
And they get me high
Et ça me fait monter
No sister flower
Aucune amie fleur
Will be denied, girl
Ne mentiras, girl
The heat of the affection
La chaleur de l'affection
A fragile mind
Un fragile pensée

Because of you (you)
À cause de toi (toi)
My dreams came true
Mes rêves sont devenus vrais
Because of you
À cause de toi

Because of you
À cause de toi
Yeah
Yeah
My dreams came true
Mes rêves sont devenus vrais
Because of you
À cause de toi

And I feel the warmth in your touch
Et je sens la chaleur en te touchant
My ego trips
Mon corps devient fou
I can't get enough
Je ne peux pas obtenir assez
That satisfaction
Cette satisfaction
Lies in your hands girl
Est un mensonge dans tes mains, girl
I wrote this song
J'ai écrit cette chanson
So you'll understand
Ainsi vous comprendrez

Because of you (you)
À cause de toi (toi)
My dreams came true
Mes rêves sont devenus vrais
Because of you
À cause de toi

Because of you
À cause de toi
My dreams came true
Mes rêves sont devenus vrais
Because of you
À cause de toi

(Because of you)
(À cause de toi)
(Because of you)
(À cause de toi)

Because of you
À cause de toi
My dream came true
Mes rêves sont devenus vrais
Because of you
À cause de toi

Because of you
À cause de toi
My dreams came true
Mes rêves sont devenus vrais
Because of you
À cause de toi

Because of you
À cause de toi
My dreams came true
Mes rêves sont devenus vrais
Because of you
À cause de toi

Because of you
À cause de toi
Because of you
À cause de toi

Je trouve que la traduction ne se suit pas. Mais bon, jai fait du mieux que jai pu. Si vous avez une meilleure traduction, n'hésitez pas à m'en faire part ;)

 
Publié par 5476 2 2 5 le 21 août 2007 à 0h41.
Here's To The Mourning (2005)
Chanteurs : Unwritten Law

Voir la vidéo de «Because Of You»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Punk4Life93 Il y a 14 an(s) 9 mois à 09:12
5335 2 2 5 Punk4Life93 trop bonne song et exelent groupe
Caractères restants : 1000