Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The Way To Begin» par Krystal Meyers

The Way To Begin (La Manière De Commencer)

Extrait de l'album Anticonformity de Krystal Meyers.

Dear God
Cher Dieu
It's me again down here
C'est encore moi ici bas
Don't wanna sound incincere
Je ne veux pas avoir l'air pas sincère
I'm lost
Je suis perdu
Sometimes you're so unclear
Parfois tu n'est pas tellement clair
What can I do ?
Que puis-je faire
I'm feeling so far from you
Je me sens si loin de toi
Frustrated
Frustrée
Irritated
Irrité
Disconnected from it all
Sans rapport avec rien
The weight of the world
Le poid du monde
Has pushed me to the wall
M'as poussé contre le mur

[CHORUS]
[REFRAIN]
I surrender
J'abandonne
To you I'm giving in
Je te donne tout
Come take me
Viens me prendre
Save me
Me sauver
I want to start again
Je veux recommencé
I'll open my broken heart
J'ouvrirai mon coeur brisé
'Cause I've reached the end
Car j'arrive à la fin
And you are the way to begin
Et tu es la manière de commencer

Ohh ohh... ohhh... .
Ohh ohh... ohhh... .

I've seen a million empty smiles
Je voit un milion de sourires vides
Living in denial
Vivant en niant
I don't wanna live like that
Je ne veux pas vivre comme ça
Where nothing's real
Où rien n'est réel
I hate how it is to feel
Je déteste la sentation
Frustrated
Frustrée
Irritagted
Irritée
Disconnected from it all
Sans rapport avec rien
I'm breaking
Je suis brisée
I'm aching for something beautiful
Je meurt d'envie de voir quelque chose de beau

[CHORUS]
[REFRAIN]

All the riches in this world
Toutes les richesses du monde
Couldn't fill this great big hole
Ne pourrais pas remplir ce super grand trop
(I surrender)
(J'abandonne)
It takes something so much more
Ça prend quelque chose de tellement plus
(I surrender)
(J'abandonne)
Only you can take me
Seul toi peut me prendre
You can make me whole
Tu peux me guérir

Its not the end this is the beginning
Ce n'est pas la fin, c'est le commencement
Its not the end... its not the end...
Ce n'est pas la fin... ce n'est pas la fin

[CHORUS]
[REFRAIN]

(I surrender... . I surrender... . )
(J'abandonne... j'abandonne... )
Its not the end this is the beginning
Ce n'est pas la fin, c'est le commencement

 
Publié par 6112 2 3 5 le 28 août 2007 à 17h37.
Krystal Meyers
Chanteurs : Krystal Meyers

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000