Paroles et traduction de la chanson «Would U (feat. Lisa Raye)» par Benzino

Would U (feat. Lisa Raye) (Voudrai tu)

Benzino et lisa raye

[Inrto : Benzino]
[Intro : Benzino]
So vicious, Yellow City, Zino
Aussi vicieux, Yellow City, (Ben)Zino
This beat is crazy
Ce son est phénoménal
LR, yeah c'mon
LR (Lisa Raye), ouai vient
Mario, you did it this time
Mario, tu réussi cette fois
Unh, this that shit right here, dawg
Unh, ces cette merde la
Let's talk about it
Laisse les parlé de ca

[Benzino]
[Benzino]
Would you love me if I fell on hard times ?
Voudrais tu maimé si jabat en temp dure ?
Lost everything, down to a dime ?
Tous perdre, rien ke pour une dizaine de dollard ?
Would you, let me fuck if I didn't stack cheese ?
Voudrai tu, me laisse couché si je nai pas bouffé du fromage ?
Didn't see my face on BET ?
Ne voit tu pas ma face sur BET ?
Would you, stop for me, if I wasn't on dubs ?
Voudrais tu, arretér pour moi, si je nétait pas armé ?
Didn't buy the bar when I walk through the club ?
Didn't buy the bar when I walk through the club ?
Would you, let me slide if I wasn't so live ?
Voudrais tu, me laisser glisser si je nétait en direct ?
Average joe working nine to five ?
Peut tu Faire le calcul travaillant de 9h a 5 heure ?
Would you still wanna ride ?
Voudrais tu tjrs bouger ?
Still wanna freak if the ice wasn't bright in the masterpiece ?
Serait til encore phénomal si le diamant ne brillerai pas dans le chef doeuvre ?
If you didn't lose sight when I flashed the three
Si tu navais pas perdu de vu quand jai lancée les trois
Would you still be shakin that ass for me ?
Voudrais tu tjrs secoué tes fesse pour moi ?
Would you, creek, let me run in it ?
Voudrai tu, une baie, pour me laisser circulé ?
Kiss the first night, take it to the limit ?
Un baissé le premier soir, dois je le prendre comme une limite ?
If I had to go to jail would you hold it down ?
Si je devrait partit en prison voudrais tu me tenir bas ?
If not, shit I'ma leave ya now, I need to know
Si ce nes pas le cas, putin je te lache maintenant, jai besoin de savoir

[Chorus : Mario Winans w/ ad libs]
[Refrain : Mario Winans]
I gotta know, baby
Je doit savoir, bébé
Would you be right here beside me when I'm gone
Voudrai tu etre juste a coté de moi quand je partirai
Still have my back without promise to have it all
Toujours avoir mon dos sans te prometre de tout toffrir
Baby this is what I'm fighting for
Bébé ces pourkoi je me combat pour
Oh tell me cuz I gotta know
Oh Dit moi car je doit savoir

[Lisa Raye]
[Lisa Raye]
Don diva, first name Lisa
Don diva, apelle moi Lisa
Raye, freshly dipped in Burberr-ay
Raye, récament plongé dans du Burberr-ay (1)
My team is green with red cherr-ay
Mon ékipe est vert et rouge cherr-ay
If I was broke would you still wanna marry ?
Si javais cassé voudrais tu tjrs etre mon marie ?
If I wasn't on the screen, would you still fiend ?
Si je nétait pas sur les écran, voudrais tu encore etre mon amie ?

And would I still be your dream ?
Et voudrais je toujours etre ton reve ?
If I didn't gleam on my own
Si je ne brillait pas toute seul
Would you still be in that zone ?
Voudrai tu tjrs etre dans cette zone ?
Would you never leave me alone ?
Voudrai tu ne jamais me laisse seul ?
If I was a Reebok hood rat would you still book that flight
Si jétait une paire de Reebok de la rue voudrais tu tjrs me prendre
Outta town, if I didn't stay laced ?
Hors de cette ville, si je nétait pas resté ataché ?
Couldn't cook would you still be in my life ?
Si je ne pouvait pas cuisinier voudrai tu tjrs etre dans ma vie ?
Now, Made Men, act like ya know then
Maintenant, fait l'home, agis comme tu sait apré
Lisa Raye, Benzino, a perfect man
Lisa Raye, Benzino, lhomme parfait
Yellow Man, Yellow City, here we go again
Yellow Man, Yellow City, nous revenons encore
And with a beat like this ya know it's sickening
Et avec un sons comme ca tu sait ke ces malad

[Chorus]
[Refrain]

[Lisa Raye]
[Lisa Raye]
Would we, fall apart if things got hard ?
Voudrons nous, nous séparé si les chose devienne trop dure ?
Will love still stand when everything's gone ?
Lamours restera til quand tout semblera partir

[Benzino]
[Benzino]
If I get too comfortable, drop my guard
Si jobtient du confort, abondonne mes pote
Would you let the next man come and take my job ?
Voudrais tu laisser le prochain venire et prendre mon boulot ?

[Lisa Raye]
[Lisa Raye]
Nah, never that, LR got your back
Nah, jamais ca, LR a ton cul
I never let another man come between that
Je ne laisserai jamais un homme venir se metre entre ca

[Benzino]
[Benzino]
That's right, I know I got a good girl in my corner
Ces vrai, je sait ke jai de belle fille dans mon coin
There when I need ya, run when I want cha
La quand jai besoin toi, je cours quand je te veut
Me and you L, we takin it there
Moi et toi Lisa, nous le feson maintenant
So stop playing games, you ain't keepin it fair
Donc arretons de joué tu ne peut gardé le juste
I'm down to ride wit'cha, use to cry wit'cha
Je doit etre bas avec toi, pleuré avec toi
All them otha chicks, they outta the picture
Toute leur otre tass, Elle nont plus cette image
Maybe it's a rap, I don't know for sure
Peut etre ke C du rap, je ne sait pas pour etre sur
You gotta let me know or I'm out the door
Tu peut me laissé histoire de savoir ou je suis kan je sort
Like I told you before, you'll always be my girl
Comme je te lai dit auparavant, tu sera tjrs ma chérie
Together we can come for the world, I need to know
Ensemble nous pouvons nous échapé pour la terre, jai besoin de savoir