Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Voilà C'est Fini» par Jean-Louis Aubert

Voilà c'est fini

On a tant ressassé

Les mêmes théories

On a tellement tiré

Chacun de notre côté

Que voilà c'est fini

Trouve un autre rocher

Petite huître perlée

Ne laisse pas trop couler

De temps sous ton p'tit nez

Car c'est fini, hmm c'est fini

Voilà c'est fini

On va pas se dire au revoir

Comme sur le quai d'une gare

J'te dit seulement bonjour

Et fais gaffe à l'amour

Voilà c'est fini

Aujourd'hui ou demain

C'est le moment ou jamais

Peut-être après-demain

Je te retrouverai

Car c'est fini, hmm c'est fini

J'ai fini par me dire

Qu'on éviterait le pire

Qu'il valait mieux couper

Plutôt que déchirer

J'ai fini par me dire

Que p't-être on va guérir

Et que même si c'est non

Et que même si c'est con

Tous les deux nous savons

Que de toute façon

Voilà c'est fini

Ne soit jamais amère

Reste toujours sincère

T'as eu c'que t'as voulu

Même si t'a pas voulu c'que t'as eu

Voilà c'est fini

Nos deux mains se desserrent

De s'être trop serrées

La foule nous emporte

Chacun de notre côté

C'est fini, hmm c'est fini

Voilà c'est fini

Je ne vois plus au loin que ta chevelure nuit

Même si je m'aperçois que c'est encore moi qui te suis

C'est fini, hmm c'est fini

C'est fini...

 
Publié par 5404 2 2 6 le 29 septembre 2007 à 21h41.
Bleu Blanc Vert (1989)
Chanteurs : Jean-Louis Aubert

Voir la vidéo de «Voilà C'est Fini»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

pikagina38 Il y a 11 an(s) 6 mois à 00:00
5199 2 2 3 pikagina38 J'adore cette chanson et je pleure toujours autant en l écoutant, elle m'a tellement accompagnée dans mes ruptures douloureuses ...
Caractères restants : 1000