Paroles et traduction de la chanson «Starlight» par Mumm-ra

Starlight (Lumière des étoiles)

I'm so in love again
Je suis encore tellement amoureux
I'm walking endlessly
Je marche sans cesse
I'm wasting all my time
Je perds tout mon temps
I hope you're listening
J'espère que tu m'écoutes
Write sometime soon
Ecris, un de ces jours.

I miss the sight of you
Te voir me manque
I miss the way you move
Ta façon de bouger me manque
I miss the pain you cause
La douleur que tu provoques me manque
I miss it all because
Tout ça me manque parce que
You made me feel
Tu me faisais exister

Starlight our local inspiration
Lumière des étoiles, notre inspiration habituelle
Goodbye
Au revoir
I hope you had the best time tonight
J'espère que tu a passé un meilleur moment cette nuit
Tonight, Tonight
Cette nuit, cette nuit

Get up before my time
Je me réveille avant l'heure
Go back to sleep again
Je retourne dormir à nouveau
Got nothing else to do
Je n'ai rien d'autre à faire
Than hope I dream of you
Alors j'espère rêver de toi
At least these dreams seem real
Au moins ces rêves semblent réels

I'm going mad again
Je deviens encore fou
The TV makes me cry
La télé me fait pleurer
I can't be here no more
Je ne peux plus être ici
I have so little time
J'ai si peu de temps
To find my way
Pour trouver mon chemin

Starlight, our local inspiration
Lumière des étoiles, notre inspiration habituelle
Goodbye
Au revoir
I hope hope you had the best time tonight
J'espère que tu a passé un meilleur moment cette nuit
Tonight, Tonight
Cette nuit, cette nuit

Starlight our local inspiration
Lumière des étoiles, notre inspiration habituelle
And Goodbye
Et au revoir
I hope hope you had the best time tonight
J'espère que tu a passé un meilleur moment cette nuit
Tonight
Cette nuit
Tonight
Cette nuit
Tonight
Cette nuit
Tonight
Cette nuit