Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Sunset 28» par Beseech

Sunset 28 (Crépuscule Du 28)

Sur le site où j'ai pris mes paroles, il était écrit cela : "This song is dedicated to Jennifer Berg that lost her world 00-05-28. Carry on even if it's hard, with love Klas" ce qui veux dire : ?Cette chanson est dédiée à Jennifer Berg qui a perdu son monde le 00-05-28. Continue même si c'est difficile, avec amour Klas?. Klas est l'ancien guitariste du groupe, mais par contre, je n'ai pas réussi à trouver qui était Jennifer.

Give her love and protection
Donne-lui de l'amour et de la protection
Give her all, all the things she need
Donne-lui tout, toutes les choses dont elle a besoin
Give her faith and a reason
Donne-lui la foi et une raison
Make her feel brighter than the sun
Fait-la ressentir plus brillante que le soleil

Tell her that she's special
Dit-lui qu'elle est spéciale
Tell her that she's valuable
Dit-lui qu'elle est précieuse
Carry on for tomorrow
Continue pour demain
Carry on even if it's hard
Continue même si c'est difficile

[Chorus]
[Refrain]
Leave him in the sunset 28
Quitte-le dans le crépuscule du 28
To remember the moments in the sun
Pour te souvenir des moments dans le soleil
And the diamond that lost her world today
Et le diamant qui a perdu son monde aujourd'hui
Will keep on shining brighter than the sun
Va garder un flamboyant plus brillant que le soleil ( ? )

Ease her pain and her guilts
Apaise sa douleur et ses remords
Tell her that no one really knows
Dit-lui que personne ne sais vraiment
Help her find new solutions
Aide-la a trouver de nouvelles solutions
Help her while she is still a child
Aide-la durant qu'elle est toujours un enfant
Without no farewell
Avec aucun au revoir
We will never forget the moments in the sun
Nous n'allons jamais oublier les moments dans le soleil

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 14887 4 4 7 le 21 novembre 2007 à 12h35.
Souls Highway (2002)
Chanteurs : Beseech
Albums : Souls Highway

Voir la vidéo de «Sunset 28»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000