Paroles et traduction de la chanson «Feedback» par Janet Jackson

Feedback (Réaction)

1er single de l'album discipline de janet jackson qui sort le 26 fevrier, se premier single doit relancer miss jackson sur le devant des charts du monde entier, pour ce elle c'est entouré d'une nouvelle equipe, aux manettes : Pharell Williams, Rodney Jerkins, Jermaine Dupri, Jazze Pha, Polow Da Don, Akon... ... Bref du nouveau pour Janet...
Feedback est une tuerie a écouté d'urgence...

Light Skin, Dark Skin, My Asian Persuasion,
Peau clair, Peau mate, Mes origines asiatique,
I Got them all that's why these girls out here hatin
Je Les ai tous c'est pourquoi ces filles ici me déteste
Cause I'm sexy
Car je suis sexy

Do you like my style
Tu aimes mon style ?
Yeah that sexy sexy sexy
Ouais c'est sexy sexy sexy
Bout to lock it down
T'aimes quand je casse la baraque
Yeah that sexy sexy sexy
Ouais c'est sexy sexy sexy
You can work me out
Tu peut me travaillé
Yeah that sexy sexy sexy
Ouais c'est sexy sexy sexy
Let me show you how
Laisse moi te montrer comment
Yeah that sexy sexy sexy
Ouais c'est sexy sexy sexy

So here's my demonstration
Donc ici c'est ma demonstration
A peep show
Un stip tease
Tonight my body's and exhibition baby
Ce soir mon corp et en exibition bébé
Though it's on display don't be scared to
Quoique ce soit exposé ne soit pas effrayer
Touch It It said so
Touche le, il a dit ainsi
So come and get it babe
Donc viens et vasy bébé

Strum me like a guitar blow out my amplifier
Gratte moi comme une guitar fait souffler mon amplificateur
When you hear some feedback keep going take it higher
Quand tu entend une réaction, continue à aller la prendre plus haut
Crank it up give it to me come on
Dechaine la et donne en moi, viens
Crank it up give it to me come on
Dechaine la et donne en moi, viens
I'm gonna feedback feedback oh
Je vais avoir des réactions, réactions, oh
Feedback feedback oh
Réaction, réaction oh
Crank it up give it to me come on
Déchaine la et donne en moi, viens
Crank it up give it to me come on
Déchaine la et donne en moi, viens
I'm gonna feedback feedback oh
Je vais avoir des réactions, réactions, oh
Feedback feedback oh
Réaction, réaction oh

Light Skin, Dark Skin, My Asian Persuasion,
Peau clair, Peau mate, Mes origines asiatique,
I Got them all that's why these girls out here hatin
Je Les ai tous c'est pourquoi ces filles ici me déteste
Cause I'm sexy
Car je suis sexy

Do you like my style
Tu aimes mon style ?
Yeah that sexy sexy sexy
Ouais c'est sexy sexy sexy
Bout to lock it down
T'aimes quand je casse la baraque
Yeah that sexy sexy sexy
Ouais c'est sexy sexy sexy
You can work me out
Tu peut me travaillé
Yeah that sexy sexy sexy
Ouais c'est sexy sexy sexy
Let me show you how
Laisse moi te montrer comment ?
Yeah that sexy sexy sexy
Ouais c'est sexy sexy sexy

Before we go any more further
Avant qu'ont aille plus loin
Let me put you up on this secret babe
Laisse moi te reveler se secret bébé
I got novelties so appeasing
J'ai des nouveautés telment agréable
Feed my fetish please
Nourri mes fetich s'il te plait
Satisfy me babe
Satisfait moi bébé

Strum me like a guitar blow out my amplifier
Gratte moi comme une guitar fait souffler mon amplificateur
When you hear some feedback keep going take it higher
Quand tu entend une réaction, continue à aller la prendre plus haut
Crank it up give it to me come on
Dechaine la et donne en moi, viens
Crank it up give it to me come on
Dechaine la et donne en moi, viens
I'm gonna feedback feedback oh
Je vais avoir des réactions, réactions, oh
Feedback feedback oh
Réaction, réaction oh
Crank it up give it to me come on
Déchaine la et donne en moi, viens
Crank it up give it to me come on
Déchaine la et donne en moi, viens
I'm gonna feedback feedback oh
Je vais avoir des réactions, réactions, oh
Feedback feedback oh
Réaction, réaction oh

You like it how I work my spine
T'aimes comment je travail mon piquant
Got you feeling all hypnotized (hypnotized)
As tu sentis toute l'hypnose
I gotta body like a CL5
J'ai le corp comme un CL5
Make a nigga wanna test drive but I'm so on fire
Fait passé un test a un négro, mais moi jsui en feu
Flyer than a pelican find another chick better than I don't see her
Volant comme un pelican à la recherche d'une autre poulette mieux que celle qui ne voit pas

Car mon style est serieu
Cause my swag is serious
Je suis battante comme a mes début
I'm heavy like a first day period

Gratte moi comme une guitar fait souffler mon amplificateur
Strum me like a guitar blow out my amplifier
Quand tu entend une réaction, continue à aller la prendre plus haut
When you hear some feedback keep going take it higher
Dechaine la et donne en moi, viens
Crank it up give it to me come on
Dechaine la et donne en moi, viens
Crank it up give it to me come on
Je vais avoir des réactions, réactions, oh
I'm gonna feedback feedback oh
Réaction, réaction oh
Feedback feedback

Gratte moi comme une guitar fait souffler mon amplificateur
Strum me like a guitar blow out my amplifier
Quand tu entend une réaction, continue à aller la prendre plus haut
When you hear some feedback keep going take it higher
Dechaine la et donne en moi, viens
Crank it up give it to me come on
Dechaine la et donne en moi, viens
Crank it up give it to me come on
Je vais avoir des réactions, réactions, oh
I'm gonna feedback feedback oh
Réaction, réaction oh
Feedback feedback oh
Déchaine la et donne en moi, viens
Crank it up give it to me come on
Déchaine la et donne en moi, viens
Crank it up give it to me come on
Je vais avoir des réactions, réactions, oh
I'm gonna feedback feedback oh
Réaction, réaction oh
Feedback feedback oh