Paroles et traduction de la chanson «Close To Your Head» par Terra Naomi

Close To Your Head (Proche De Ta Tête)

Terra Naomi : "I wrote this song after reading a very encouraging comment about my music sent to me by someone here on youtube. "

Today is a very special day
Aujourd'hui est un jour vraiment spécial
It feels like the beginning
Il me fait penser au commencement
Of something more
De quelque chose de mieux

And we are standing on the edge
Et nous sommes debout, au bord
Of all that we've imagined
De tout ce que nous avons imaginé
In lives before
Dans nos vies antérieures

Keep it up, the stars are close to your head now
Garde ça pour toi, les étoiles son proche de ta tête maintenant
It's magical time that we live in
Nous vivons un moment magique
Keep it up, the stars are close to your head now
Garde ça pour toi, les étoiles son proche de ta tête maintenant
It's magic I tell you it's happening
C'est magique ce qui nous arrive

My friends there's something in the air
Mes amis il y a quelque chose dans l'air
It's not imagination
Ce n'est pas mon imagination
I see it everywhere
Je le vois partout

A state impossible to feign
Un état impossible à cacher
Suspended animation
Animation suspendue un instant
This hope that we retain
Cet espoir que nous conservons

Don't be afraid for us
N'ai pas peur pour nous
It's not too late for us
Ce n'est pas trop tard pour nous
To take it, make it into something
Pour le prendre, en faire quelque chose
We can save us
Nous pouvons sauver notre peau