Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Me Siento Solo (feat. Vakero)» par Arcangel

Me Siento Solo (feat. Vakero) (Je Me Sens Seul)

Xekea gentecita ay yega la maravilla arcangel pa utre vez demutandolo jaja

Ajaaa. . yoou
Ouais toi
Heyy Yo?
Heyyy
Arcángel Pa
Arcangel
Vakero. . si (Vakero. . Vakero. . )
Vakero
Flow Factory Inc?
Flow Factory Inc
Mami dime. .
Mami ecoute
Por ke siemplemente kiero decirte ke me siento solo. .
Je veux tout simplement te dire à quel point je me sens seul
Ke es lo ke tu kieres ke yo te haga. .
Tout ce que tu attends de moi je te le donnerai
Yo no soy igual. .
Je ne suis plus le meme
Yo no soy el mismo. .
J'ai changé
Yo te complazco. .
Je veux te rendre heureuse
Prrreeaa. .
Prraaa

Me siento solo. . (me siento solo. . )
Je me sens seul
Y abandonado. . (y abandonado. . )
Et abandoné
Se ke no fui sincero. . oouu. .
Je sais que je n'ai pas été sincere avec toi
Pero te kiero aki a mi lado. .
Mais je te veux ici à mes cotes
Yo falle (yo falle. . )
J'ai tout gaché
Pero te ame. . (pero te ame. . )
Mais je t'aimais
Te necesito mi amor. .
J'ai besoin de toi mon amour
Yo kiero darte calor. . (calor?)
Je veux te donner un peu de ma chaleur

Ke lindo fue. .
Tout ce que j'ai vécu avec toi
Vivir todo eso con tigo. .
Etait si beau. .
Los 3 dias ke pal campo. . Tu y yo
Et ces trois jours que nous avons passé à la campagne et ou nous
Nos perdimos. .
Sommes Perdus
Fue un derroche de felicidad esa tarde en el rio. .
Cette apres midi au lac était comme une explosion d'amour
Demostraste ke tu me amabas. . pariéndome un niño. .
Tu m'a prouvé à quel point tu m'aimais en me donnant un fils
Al lado de ti. . (sii)
A tes cotes
La pase muy bien. .
J'ai vraiment passé un bon moment
Sin dinero tu eras mi reina. . yo era tu rey?
Meme sans argent tu étais ma Reine. . et j'étais ton Roi
Increíble pero cierto. .
C'est peut etre incroyable mais c'est vrai
De ti me enamore. .
Je suis tombé pour toi
Doy un ojo y la mitad de otro. . por volverte a ver. .
Je donnerai tout ce que j'ai en ma possession pour te revoir

Me siento solo. . (me siento solo. . )
Je me sens seul
Y abandonado. . (y abandonado. . )
Et abandoné
Se ke no fui sincero. . oouu. .
Je sais que je n'ai pas été sincere avec toi
Pero te kiero aki a mi lado. .
Mais je te veux ici à mes cotes
Yo falle (yo falle. . )
J'ai tout gaché
Pero te ame. . (pero te ame. . )
Mais je t'aimais
Te necesito mi amor. .
J'ai besoin de toi mon amour
Yo kiero darte calor. . (calor?)
Je veux te donner un peu de ma chaleur

Y yo kisiera cariño darte. .
Je voudrais te donner de la tendresse
Darte calor parte por parte. . (uuaaa)
Et me plier à toutes tes moindres volontés
Bellezaa. . dominicana princesa?
Ooh ma belle Princesse Dominicaine
Oouu. .

Je me sens seul
Me siento solo. . (me siento solo. . )
Et abandoné
Y abandonado. . (y abandonado. . )
Je sais que je n'ai pas été sincere avec toi
Se ke no fui sincero. . oouu. .
Mais je te veux ici à mes cotes
Pero te kiero aki a mi lado. .
J'ai tout gaché
Yo falle (yo falle. . )
Mais je t'aimais
Pero te ame. . (pero te ame. . )
J'ai besoin de toi mon amour
Te necesito mi amor. .
Je veux te donner un peu de ma chaleur
Yo kiero darte calor. . (calor?)

Vakero
Vakero?
Et Arcangel
Con la maravilla?
Encore une fois ehh
Otra vez?. Eii ! !
C'est pour toute les filles du monde entier
Mujeres del mundo?(yoou)
Ecoutez le secret du Bonheur
Olle el secreto de la felicidad. .
Et profitez du mauvais
Y disfruten del hombre ekivocado?
Jusqu'a ce que vienne le bon
Hasta ke llegue el perfecto. .
Peu importe ce que tu as
No importa lo ke tengas
Sa depend juste de l'amour qu'on te donne
Simplemente depende del amor ke te de a ti
Siiiii tu vois de quoi je parle
Prrrreeee? Sabes de lo ke te digo?

 
Publié par 14014 4 4 7 le 25 février 2008 à 20h17.
Arcangel
Chanteurs : Arcangel

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000