Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Let Me Think About It (Ft. Fedde Le Grand)» par Ida Corr

Let Me Think About It (Laisse moi y penser)

Let me think about it, titre de Ida Corr et Fedde le Grand, musique qui fait un carton dans les boîtes de nuit, et sur quelques radios !

Bon, je vous mentirais si je dirais que les paroles racontent une histoire ou un fait(^^), mais ce sont des paroles plutôt chaudes...
Voilà ! !
Now, let's dance ! ^^

Let me think about it (x2)
Laisse moi penser à ça (x2)

You saying baby
Tu dis bébé
I'll take you for a ride
Je t'emmernerais faire un tour
Let's get together
Partons ensemble
Work it all night.
Travailler toute la nuit...
I'll be your love
Je serais ton amour
You sexy look fine
Tu es sexy
I'll make you feel like
Je te ferais ressentir comme si
Heaven is near
Le paradis est à côté.

Let me think about it(x 2)
Laisse moi penser à ça (x2)

Come on girl believe me
Viens girl, crois moi
I'll make you see
Je te ferais voir
That I am the true way
Que je suis la bonne voie
Towards ecstasy
Vers l'extase !

Touche moi, ressens moi !
Touch me, feel me !
Alors tu trouveras
Then you will find
Ce que nous sommes sensés être
We are meant to be
Et que je ne mens pas.
And I aint lying.

Laisse moi y penser (x2)
Let me think about it(x 2)
Laisse moi y penser...
Let me think about it...
Laisse moi y penser...
Let me think about it... .

? ?
? ?

Laisse moi penser à ça...
Let me think about it...
Laisse moi penser à ça...
Let me think about it...
Laisse moi penser à ça...
Let me think about it...
Laisse moi penser à ça...
Let me think about it...

Tu dis que tu me veux !
You say you want me !
Tu dis que tu as besoin de moi !
You say you need me !
Tu dis que tu m'aimes !
You say you love me !
Comme je suis tienne !
I got believe it ! ! !

Laisse moi y penser ! (x4)
Let me think about it(x 4)
Laisse moi y penser...
Let me think about it...
Laisse moi y penser...
Let me think about it...
Laisse moi y penser...
Let me think about it...
Laisse moi y penser...
Let me think about it...
Laisse moi y penser !
Let me think about it !

 
Publié par le .
Let Me Think About It (2007)
Chanteurs : Ida Corr

Voir la vidéo de «Let Me Think About It (Ft. Fedde Le Grand)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Il y a 16 an(s) 1 mois à 18:36
hiiiii! :-D
Saraa7 Il y a 16 an(s) 1 mois à 21:40
5348 2 2 5 Saraa7 Site web J'adore la chanson <3 , ainsi que le clip même si j'avoue que je vois pas le lien avec la chanson ;-) ..
Mister song Il y a 15 an(s) 9 mois à 15:11
12643 4 4 6 Mister song Site web Trop bien cette chanson <3
Caractères restants : 1000