Paroles et traduction de la chanson «Slaves Of Yesterday» par Arch Enemy

Slaves Of Yesterday (Esclaves d'Hier)

(1) : Eden = Nom qui désigne le Paradis

Monuments of dying dreams
Des monuments de rêves mourrant
As far away as Eden
Aussi lointain que Eden (1)
These hours standing still
Ces heures s'éternisent
Finding comfort in a distant past
Recherchant le confort dans un passé éloigné

Slaves of yesterday
Esclaves d'hier
You are blind
Vous êtes aveugles
Blind to the sunrise
Aveugles au lever du soleil

A roaming spirit, forever lost
Un esprit errant, perdu à jamais
Among the living
Parmi les vivants
Walking down the fatal road
Marchant dans la rue fatale
Cursed to be left behind
Maudis d'être abandonné

Slaves of yesterday
Esclaves d'hier
You are blind
Vous êtes aveugles
Blind to the sunrise
Aveugles au lever du soleil

Slaves of yesterday
Esclaves d'hier
Slaves of yesterday
Esclaves d'hier

Slaves of yesterday
Esclaves d'hier
You are blind
Vous êtes aveugles
Blind to the sunrise
Aveugles au lever du soleil
(x2)
(x2)