Paroles et traduction de la chanson «Jesus» par Queen

Jesus (Jésus)

Chant et paroles par Freddie Mercury.

And then I saw Him in the crowd
Et soudain je Le vis dans la foule
A lot of people had gathered round Him
Beaucoup de gens s'étaient rassemblés autour de Lui
The beggars shouted the lepers called Him
Les mendiants criaient les lépreux L'appelaient
The old man said nothing
Le vieil homme ne dit rien
He just stared about Him
Il regardait dans Sa direction
All going down to see the Lord Jesus
Ils descendaient tous pour voir le Seigneur Jésus
All going down to see the Lord Jesus
Ils descendaient tous pour voir le Seigneur Jésus
All going down
Ils descendaient tous

Then came a man before His feet he fell
Puis arriva un homme qui s'écroula devant Lui
Unclean said the leper and rang his bell
Souillé a dit le lépreux et il sonna sa clochette
Felt the palm of a hand touch his head
Il sentit la paume d'une main toucher sa tête
Go now go now you're a new man instead
Va maintenant va maintenant un nouvel homme a remplacé celui que tu étais
All going down to see the Lord Jesus
Ils descendaient tous pour voir le Seigneur Jésus
All going down to see the Lord Jesus
Ils descendaient tous pour voir le Seigneur Jésus
All going down
Ils descendaient tous

It all began with the three wise men
Tout cela commença avec les trois sages
Followed a star took them to Bethlehem
Ils suivirent une étoile qui les mena à Bethlehem
And made it heard throughout the land
Et qui fit que tout cela fut entendu à travers le pays
Born was a leader of man
Il était né le meneur des hommes
All going down to see the Lord Jesus
Ils descendaient tous pour voir le Seigneur Jésus
All going down to see the Lord Jesus
Ils descendaient tous pour voir le Seigneur Jésus
All going down
Ils descendaient tous

It all began with the three wise men
Tout cela commença avec les trois sages
Followed a star took them to Bethlehem
Ils suivirent une étoile qui les emmena à Bethlehem
And made it heard throughout the land
Et qui fit que tout cela fut entendu à travers le pays
Born was a leader of man
Il était né le meneur des hommes
All going down to see the Lord Jesus
Ils descendaient tous pour voir le Seigneur Jésus
All going down to see the Lord Jesus
Ils descendaient tous pour voir le Seigneur Jésus
All going down
Ils descendaient tous