Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «In The Ayer» par Flo Rida

In The Ayer (En l'air)

Nouveau single de Flo Rida en featuring avec Will. I. Am

Chorus : Will. I. Am ]
[ Refrain : Will. I. Am]
Oh hot damn, this is my jam
Oh putain ça c'est mon son
Keep me partying till the A. M
Je vais faire la fête jusqu'au matin
Yall don't understand, make me throw my hands
Vous ne comprenez pas, j'ai envie de lever mes mains
In the ayer, ay, ayer, ayer, ay, ayer
En l'air


[ Couplet 1 : Flo Rida ]
Hey this is my jam
Hey voilà mon son
Yall don't understand
Si vous ne comprenez pas je vous ferai comprendre
I'll make you understand
Ce qui pète sur mon baladeur CD
What's pumpin in my CD player (player)
Je vais faire la fête toute la nuit, yeah !
Party all night like yayer (yayer)
La meuf a ses mains en l'air
Shawty got a hand in the ayer (ayer)
Elle me donne envie de prolonger la nuit
Make me want to take it dayer
Me vici, voici ma chanson
Then I go, here I go, here is my song
DJ remets-la encore une fois, viens dans ma zone
DJ bring it back come in my zone
Je suis payé pour ça
I get paid for them couple bonez
On va bouger jusqu'au petit matin
The next wop until the early morn
J'ai besoin de crunk quand je suis dans la boîte
I need that crunk when I'm up in tha club
Mais ma Chevrolet rebondie sur ses jantes avec ce son
Even my when my chevy pull up on them dubs
Fais bouger tes hanches
Give me that drop yellow waist like a drug
La meuf est bien chaude, peut-être que ce soir on fera l'amour
Lil mama hot and she might show me love
Oh putain, c'est la fête jusqu'au matin
O hot damn
Je kiffe trop ça, ça me donne envie de dire
Celebrate to tha A. M

I love it so much it got me sayin
[ Refrain : Will. I. Am/ Fergie ]


Oh hot damn, this is my jam
[ Couplet 2 : Flo Rida ]
Keep me partying till the A. M
Hey c'est moi qui lançe le mouvement
Yall don't understand, make me throw my hands
Je suis comme au basket, je fais mon jeu
In the ayer, ay, ayer, ayer, ay, ayer
Les mains en l'air, j'ai du fric à la banque

Je suis tellement cool

Balance le son, t'arrête pas, j'ai une réputation à tenir
Hey Heyy I might just start the wave
Bébé continue de te déhancher et tu seras célèbre
Like I'm at a ball game do my thang
Viens sur le tapis rouge, on ne te verra plus jamais de la même façon
Hands up high I got money in tha bank
Suis-moi, viens faire un tour avec moi
I'm so fly 747 pain
Fais honneur à la ville avec moi
Rock it no stop it how I got my name
J'ai envie de balançer ma timid( ? ) dans la boîte
Baby keep poppin you might get tha fame
Vas-y fais-le
Walk tha red carpet wont see you the same
J'ai tellement de bijoux à montrer, tout le monde se retournera
I get tha stuntin forget my name
Mais je viens de la banlieue donc c'est pas juste
Start with me
Bébé vas-y, dénude-toi
Ride with me
On ne traitera pas notre ville comme le maire
Represent tha city vibe with me

Make me throw it up ma timid in tha club
[ Refrain ]
Go ahead throw it up gotta wonder

How much to show enough to stare(stare)

I'm hood so it's really unfair (unfair)

Shorty go ahead and get bare(bare)

We aint gonna treat our city like the mayor (mayor)


Oh hot damn, this is my jam

Keep me partying till the A. M

Yall don't understand, make me throw my hands

In the ayer, ay, ayer, ayer, ay, ayer

(Will. I. Am)

Alright now stop oooo put your hands in the ayer it's a stick (a stick up stick up) it's a stick up just to tha ceilin man

 
Publié par 15144 4 4 6 le 15 juin 2008 à 17h33.
Mail On Sunday
Chanteurs : Flo Rida

Voir la vidéo de «In The Ayer»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Jethro Love Il y a 15 an(s) 9 mois à 20:43
9002 3 3 5 Jethro Love ALORS CA,, C'EST DU PUR DELiCE . :-P :-°
Ali_Deel Il y a 15 an(s) 8 mois à 05:56
6075 2 3 7 Ali_Deel Site web Waw c'est clair ^^ le son bouge bien koi ^^
MiiSS-MiiA Il y a 15 an(s) 5 mois à 18:16
9241 3 4 7 MiiSS-MiiA Site web Génial ! Dommage qu'il ne soit pas très connu (le titre pas Flo-Rida)
jokeuse Il y a 15 an(s) 2 mois à 21:13
6892 2 4 6 jokeuse Site web trop bon beat !!
Caractères restants : 1000