Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Fascination» par Alphabeat

Fascination (Fascination)

à venir

Easy living,
La vie facile
Killed the young dudes,
A tué les jeunes types,
In the high boots
Dans les bottes hautes
Teenage,
Un adolescent,
In the pace age,
Dans l'âge de l'épreuve,
That's when love burns,
C'est quand l'amour brûle,
Now it's your turn.
Maintenant c'est ton tour

Fascination
Fascination
Fascination
Fascination
It's just the way we feel.
C'est la façon dont nous le ressentons

Fascination
Fascination
Fascination
Fascination
It's just the way we feel. (yeah)
C'est la façon dont nous le ressentons(yeah)

We love this exaltation (woh oh, o-o-oh)
Nous aimons cette exaltation (woh oh, o-o-oh)
We want the new temptations (woh oh, o-o-o-oh)
Nous voulons de nouvelles tentations (woh oh, o-o-o-oh)
It's like a revelation (woh oh, o-o-oh)
C'est comme une révélation (woh oh, o-o-oh)
We live on fascination.
Nous vivons dans la fascination

Passion,
Passion,
Is our passion,
Est notre passion,
In the moonlight,
Sous le clair de lune
On a joyride
Dans une virée
Easy living,
Vie facile,
Killed the young dudes,
A tué les jeunes types,
In the high boots. (oh yeah)
Dans les bottes hautes. (oh yeah)

Fascination
Fascination
Fascination
Fascination
It's just the way we feel (come on).
C'est la façon dont nous le ressentons(allez).

We love this exaltation (woh oh, o-o-o-oh)
Nous aimons cette exaltation (woh oh, o-o-oh)
We want the new temptations (woh oh, o-o-o-oh)
Nous voulons de nouvelles tentations (woh oh, o-o-o-oh)
It's like a revelation (woh oh, o-o-o-oh)
C'est comme une révélation (woh oh, o-o-oh)
We live on fascination.
Nous vivons dans la fascination

Fashion is our passion
La mode est notre passion
In the moonlight on a joy ride
Sous le clair de lune, dans une virée
He said, let them
Il a dit, laissez-les
Killed the young dudes,
A tué les jeunes types,
In the high boots
Dans les bottes hautes
Fascination
Fascination
Fascination
Fascination
It's just the way we feel (come on)
C'est la façon dont nous le ressentons (allez)

We love this exaltation (woh oh, o-o-o-oh)
Nous aimons cette exaltation (woh oh, o-o-oh)
We want the new temptations (woh oh, o-o-o-oh)
Nous voulons de nouvelles tentations (woh oh, o-o-o-oh)
It's like a revelation (woh oh, o-o-o-oh)
C'est comme une révélation (woh oh, o-o-oh)
We live on fascination.
Nous vivons dans la fascination

The word is on your lips - say the word
Le mot est sur tes lèvres – Dis le mot (x11)
The word is on your lips - say the word

The word is on your lips - say the word
Fas-ci-na-tion !
The word is on your lips - say the word

The word is on your lips - say the word

The word is on your lips - say the word
Nous aimons cette exaltation (woh oh, o-o-oh)
The word is on your lips - say the word
Nous voulons de nouvelles tentations (woh oh, o-o-o-oh)
The word is on your lips - say the word
C'est comme une révélation (woh oh, o-o-oh)
The word is on your lips - say the word
Nous vivons dans la fascination
The word is on your lips - say the word

The word is on your lips - say the word
Dis le mot maintenant (fa-sci-nation)
Fas-ci-na-tion !
Dis le mot

Allez, dites le mot maintenant (fa-sci-nation)

Allez (fa-sci-nation)
We love this exaltation (woh oh, o-o-o-oh)

We want the new temptations (woh oh, o-o-o-oh)

It's like a revelation (woh oh, o-o-o-oh)

We live on fascination (o-oh).

Say the word now (fa-sci-nation)

Say the word

Come on say the word now (fa-sci-nation)

Come on (fa-sci-nation)

 
Publié par 12242 4 4 7 le 16 mai 2008 à 17h22.
Alphabeat
Chanteurs : Alphabeat

Voir la vidéo de «Fascination»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Heartdieclo Il y a 16 an(s) à 18:12
5414 2 2 6 Heartdieclo elle mets la peche au moins cette chanson :-)
RockU Il y a 15 an(s) 11 mois à 18:44
5432 2 2 4 RockU C'est pop, c'est frais, ça fait du bien par où ça passe, bref j'adore!

Un vrai retour dans les années 80 j'ai envie de ressortir mes disques de Ah-ha 8-D
Yura Il y a 15 an(s) 11 mois à 13:15
7974 3 3 5 Yura Yeah donne envie de sautiller partout cette chanson :-D
Mister song Il y a 15 an(s) 10 mois à 20:47
12643 4 4 6 Mister song Site web Danse, danse! Wouaw! 8-D
MGMT=GOD Il y a 15 an(s) 9 mois à 20:08
5868 2 3 4 MGMT=GOD elle me met la patateeeeeee c'te song ! :'-)
Tia Yess Il y a 15 an(s) 9 mois à 18:41
9756 3 4 6 Tia Yess Site web Ca fait un peu "80's revival" je trouve.

Mais c'est trèèès sympa! :D
Jethro Love Il y a 15 an(s) 2 mois à 11:18
9002 3 3 5 Jethro Love J'aime tellement cette chanson !!! :-D
Spooky_Snoopy Il y a 15 an(s) 1 mois à 18:17
5220 2 2 3 Spooky_Snoopy Ah, j'adore vraiment cette chanson, elle met de bonne humeur ^^ 8-D
M'zelle la Moule Il y a 14 an(s) 3 mois à 20:31
8837 3 4 6 M'zelle la Moule fa-sci-na-tion!!!!
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000