Paroles et traduction de la chanson «Love Addict» par VAMPS

Love Addict (Accro de L'Amour)

Paroles et musique : Hyde

Hey ! Keep on rolling
Hey ! Continues
Baby I want to explode
Bébé je veux exploser
Oh yes, need you darling
Oh oui, j'ai besoin de toi chérie
With the growling exhaust note
Avec une touche de grognement épuisé

I'm Love Addict
Je suis accro à l'amour
Come light my fire
Viens m'enflammer
A love addict
Un accro de l'amour
I'm already a love addict
Je suis déjà un accro de l'amour

Yeah just free your mind
Ouais, libère ton esprit
Yeah let's get it on now
Ouais, laisse le prendre le dessus, maintenant !
Yeah just free your mind
Ouais, libère ton esprit
Yeah let's get it on now
Ouais, laisse le prendre le dessus, maintenant !

Mom, I'm sorry
Maman, je suis désolé
Am I playing some bad games
Suis en train de jouer à de vilains jeux ?
We starve like cherries
On est en manque comme des puceaux
Baby I want to explode
Bébé je veux exploser

I'm Love Addict
Je suis accro à l'amour
Come light my fire
Viens m'enflammer
A love addict
Un accro de l'amour
I'm already a love addict
Je suis déjà un accro de l'amour

Yeah just free your mind
Ouais, libère ton esprit
Yeah let's get it on now
Ouais, laisse le prendre le dessus, maintenant !
Yeah just free your mind
Ouais, libère ton esprit
Yeah let's get it on now
Ouais, laisse le prendre le dessus, maintenant !

Ride on time let go(x4)
Laisses-toi porter par le temps, c'est parti ! (x4)

I'm already a love addict
Je suis déjà un accro de l'amour
A love addict
Un accro de l'amour
I'm already a love addict
Je suis déjà un accro de l'amour
Come light my fire
Viens m'enflammer
I'm already a love addict
Je suis déjà un accro de l'amour
A love addict
Un accro de l'amour
I'm already a love addict
Je suis déjà un accro de l'amour

Come light my fire
Viens m'enflammer

Yeah just free your mind
Ouais, libère ton esprit
Yeah let's get it on now
Ouais, laisse le prendre le dessus, maintenant !
Yeah just free your mind
Ouais, libère ton esprit
Yeah let's get it on now
Ouais, laisse le prendre le dessus, maintenant !

Ride on time let go
Laisses-toi porter par le temps, c'est parti !
Ride on time let go
Laisses-toi porter par le temps, c'est parti !
Ride on time let go
Laisses-toi porter par le temps, c'est parti !
Ride on time let go
Laisses-toi porter par le temps, c'est parti !