Paroles et traduction de la chanson «Never Say Never Feat. Jacqueline Govaert» par Armin Van Buuren

Never Say Never Feat. Jacqueline Govaert (Ne Dis Jamais Jamais Feat. Jacqueline Govaert)

Cette chanson parle d'une personne qui est, si je peux dire, dépendante de l'autre et veut donc toujours être avec elle. Elle veut que l'autre lui promette cela et ne veut pas se le faire refuser.

Stay with me
Reste avec moi
Won't you wait for me
Ne vas-tu pas m'attendre ?
Care for me
Prend soin de moi
And never say never
Et ne dis jamais jamais

Love
Amour
You're in my flesh and bone
Tu es dans ma chair, dans mes os
Where ever you go I'm home
Où que tu ailles je serai à la maison
I'll follow you
Je te suivrai

You're in my head
Tu es dans ma tête
In my heart
Dans mon coeur
In my soul
Dans mon âme
Like the air I breathe
Comme l'air que je respire
X2
X2

Yes you're my favourite need
Oui, tu es mon besoin préféré

I'll follow you
Je te suivrai
I'll follow you
Je te suivrai

When everything seems lost
Quand tout semble perdu
I'm stuck and falling down
Que je suis coincée et m'effondre
You will guide me home
Tu me guideras à la maison
So promise me
Alors promets-moi

You'll stay with me
Que tu restera avec moi
Won't you wait for me
Ne vas-tu pas m'attendre ?
Care for me
Prends soin de moi
And never say never
Et ne dis jamais jamais

No never say never again
Non ne redis jamais jamais
No never say never again
Non ne redis jamais jamais