Paroles et traduction de la chanson «Taub-stumm-blind» par Eisbrecher

Taub-stumm-blind (Sourd-Muet-Aveugle)

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . .
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . .

Don't go – stay here
Ne part pas- reste ici
I rub myself against you
Je me frotte a toi
Come home with me
Viens avec moi
Drive the devil out of me
Sort le diable de mon corps

So unashamed and uninhibited
Alors sans honte et sans complexes
You have put me in your sights
Tu m'a ramené de son bord
You smash my world apart
Tu a détruit mon monde
And don't think anything of it
Mais n'y pense même pas

Come to me – enlighten me
Viens a moi - Éclaire moi
Hold onto me and drag me
Tiens toi a moi et traine moi
Into your dark labyrinth
Dans ton sombre labyrinthe

Deaf dumb and blind
Sourd, muer, aveugle
Make me hot, beautiful child
Me faisant ressentir torride, magnifique enfant
The last tango begins
Le dernier tango commence
Deaf-dumb and blind
Sourd, muet et aveugle

Don't go – stay here
Ne part pas, reste ici
It drives me to you
Ça me conduit a toi
You rob me of my senses
Tu me vole mes sensations
I eat from your hand
Je mange dans ta main

Come to me – destroy me
Viens a moi, détruit moi
Push me away and lock me
Repousse moi et enferme moi
In your dark labyrinth
Dans ton sombre labyrinthe

Don't go – stay here
Ne part pas, reste ici
My heart screams for you
Mon coeur bat pour toi
You arouse the pleasure of love
Tu a exité le plaisir de l'amour
In my manly chest
Dans ma poitrine virile

So wild and uncensored
Si sauvage et non-censuré
You have raked me in
Tu m'y a ratellé
You give me what I want
Tu me donne ce que je veux
You do it with feeling
Tu le fais avec ce que tu sent