Paroles et traduction de la chanson «Close Your Eyes» par YEFFI

Close Your Eyes (Ferme tes yeux)

C'est l'histoire d'une personne (une fille ou d'un homme) qui souffre considérablement du manque de son partenaire, et essaye par tout les moyens (imaginaires) de se sentir prêt de lui/elle

YEFFI - Close Your Eyes
YEFFI - Ferme tes yeux

I close my eyes
Je ferme mes yeux
To see you again
Pour te voir
I close my eyes
Je ferme mes yeux
It's always rain
Il pleut toujours
I close my eyes
Je ferme mes yeux
I need you again
J'ai encore besoin de toi
I close my eyes
Je ferme mes yeux
I feel the pain
Je souffre fort
I close my eyes

To see you again
Lorsque je tombe
I close my eyes
Dans tes rêves
It's always rain
Tu peux toujours
I close my eyes
Te sentir bien
I need you again
Lorsque je tombe
I close my eyes
Dans tes pensées
I feel the pain
Tu peux toucher

Ma peau douce

When I arrive
Je ferme mes yeux
In your dreams
Pour te voir
You can smile
Je ferme mes yeux
All the time
Il pleut toujours
When I arrive
Je ferme mes yeux
In your head
J'ai encore besoin de toi
You can win
Je ferme mes yeux
My soft skin
Je souffre fort

Oh j'ai tant besoin de toi

Oh j'ai tant envi de toi
I close my eyes
Tout ton corps, tout ton corps, tout ton corps chéri
To see you again

I close my eyes
Lorsque je tombe
It's always rain
Dans tes rêves
I close my eyes
Tu peux toujours
I need you again
Te sentir bien
I close my eyes
Lorsque je tombe
I feel the pain
Dans tes pensées
Oh I need you
Tu peux toucher
Oh I want you
Ma peau douce
All your body, all your body, all your body baby

Je ferme mes yeux

Pour te voir
When I arrive
Je ferme mes yeux
In your dreams
Il pleut toujours
You can smile
Je ferme mes yeux
All the time
J'ai encore besoin de toi
When I arrive
Je ferme mes yeux
In your head
Je souffre fort
You can win
Oh j'ai tant besoin de toi
My soft skin
Oh j'ai tant envi de toi

Tout ton corps, tout ton corps, tout ton corps chéri

I close my eyes

To see you again

I close my eyes

It's always rain

I close my eyes

I need you again

I close my eyes

I feel the pain

Oh I need you

Oh I want you

All your body, all your body, all your body baby