Paroles et traduction de la chanson «Out Of My Mind» par Lasgo

Out Of My Mind

C'est une chanson très simpliste d'une fille qui est amoureurse elle pense dans cesse à lui et doit seulement être sure que c'est réciproque pour pouvoir se lancer.

I can't get you out of my mind
It's silly but I think about you all the time
All you have to do is give me a sign
To make me fall in love, love, love

I've been waiting for tonight
j'ai attendu pour ce soir
You give me fever deep inside
Tu me donne de la fièvre au fond de moi
It's you and me together
C'est toi et moi ensemble
I feel it in my soul
Je le sens dans mon âme
We can last forever
On peut rester ensemble pour toujours
You just make me lose control
Tu me fais perdre les moyens

I can't get you out of my mind
Je ne peux te faire partir de mon esprit
It's silly but I think about you all the time
C'est idiot mais je pense sans cesse à toi
All you have to do is give me a sign
Tout ce que tu dois faire, c'est me donner un signe
To make me fall in love, love, love
Pour me faire tomber amoureuse.

I can't get you out of my mind
Je ne peux te faire partir de mon esprit
It's silly but I think about you all the time
C'est idiot mais je pense sans cesse à toi
All you have to do is give me a sign
Tout ce que tu dois faire, c'est me donner un signe
To make me fall in love, love, love
Pour me faire tomber amoureuse.

When you're dancing close to me
Quand tu danses tout près de moi
It's for everyone to see
Tout le monde sait le voit
It's you and me together
C'est toi et moi ensemble
I feel it in my soul
Je le sens dans mon âme
We can last forever
On peut rester pour toujours ensemble
You just make me lose control
Tu mes fais perdre les moyens.

You and me
Toi et moi
You and me
Toi et moi
You and me
Toi et moi
It's you and me together
Je le sens dans mon âme
I feel it in my soul
On peut rester pour toujours ensemble
We can last forever
Tu mes fais perdre les moyens
You just make me lose control

Je ne peux te faire partir de mon esprit

C'est idiot mais je pense sans cesse à toi
I can't get you out of my mind
Tout ce que tu dois faire, c'est me donner un signe
It's silly but I think about you all the time
Pour me faire tomber amoureuse.
All you have to do is give me a sign

To make me fall in love, love, love
Je ne peux te faire partir de mon esprit

C'est idiot mais je pense sans cesse à toi
I can't get you out of my mind
Tout ce que tu dois faire, c'est me donner un signe
It's silly but I think about you all the time
Pour me faire tomber amoureuse.
All you have to do is give me a sign

To make me fall in love, love, love