Facebook

 

Paroles de la chanson «Outro» (avec traduction) par Ultra Vomit

Ultra Vomit
0 0
Chanteurs : Ultra Vomit

Voir la vidéo de «Outro»

Paroles et traduction de «Outro»

Outro

Cette musique est un casting de "Je collectionne des canards (vivant)"
C'est aussi la 24ème et dernière musique de l'album "Objectif : thune"
Le refrain (Euh... ouais^^) :

"C'était pas mal là ?
Ouais.
C'était mieux là ? "

Change régulièrement de genre musical
Au court de ces 29 fois.
(je vous est rien appris hein ? ^^)

Casting "je collectionne des canards entre parenthèse vivant " du groupe Ultra vomit.

-Bon on perd pas de temps, faites entrer le premier canard

S'il-vous-plaît

-Bonjour ! Présentez-vous en deux mots

-Coin, coin

-Très bien, mais on vous écoute Mr. Coin

-Coin coin coin coin coin coin coin coin coin

-Euh... pour moi c'est non

-Nan

-Euh... pour moi ce serai oui... mais... non

-Suivant s'il-vous-plait

-Cui cui cui cui cui...

-Nan, nan nan...

-écouter monsieur... vous êtes un poussin monsieur

-Suivant !

-Coin coin coin coin coin...

-Trop connut, ouais trop connut

-Suivant !

-Coin coin coin coin...

-Trop vieux !

-Suivant !

-Coin coin coin coin coin coin coin...

-Trop nul !

-Suivant

-Toc toc toc toc toc toc toc toc

-Il picore

-Euh vous nous rapelerez quand vous serez sorti de votre oeuf hein monsieur

-Allez allez on enchaine ! On y arrivera jamais putain !

-C'est claire c'est la loose, c'est la loose

-C'est la misère là

-Et toi là ! ! Reste pas dans ton coin

-Coin...

-Allez ! Grouille toi !

-Coin coin coin coin...

-Putain ! Mais c'est de la merde ! T'es qu'une merde !

-Wohohohoho

-T'es pas un canard, t'es un connard !

-Nan mais c'est bon c'est bon c'est bon là ! Arrête de lui gueuler dessus

-Oui Bah oui c'est bon là maintenant

-Vas y on a quasi deux canards, faut pas nous prendre pour des pigeons

-Nan mais c'est bon, tu es arrivé, tu lui a gueulé dessus...

-Ouais puis toute façon toi depuis le début, depuis le début

C'est toujours a l'inverse

-Il chiale là !

-Bon arrêter arrêter ! ! attendez je vais mettre fin à ce que j'oserai appeler : un conflit de canard ! !

-Ouais ouais

-Oh toi alors, toi alors !

-Bon écoutez monsieur, séchez-donc vos larmes, nous vous offrons une seconde chance, allez-y ! !

-Coin coin coin coin coin coin coin coin coin

-Ah ouais ouais, je sais pas ce que vous en disais là mais...

C'était pas mal là ?

Ouais.

C'était mieux là ?

Ouais x29

 
Publié par 5251 2 2 4 le 29 décembre 2008, 23:54.
Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur (texte, traduction, biographie, artiste...)
 

Vos commentaires

Pace Maker Il y a 7 an(s) 10 mois à 12:23
6388 2 3 6 Pace Maker Omg !
Si ça c'est pas du Ultra Vomit !
Moi perso, j'l'ai est vus au festival aux Zarbs (et hop, un peu d'pub !), mais le "C'tait pas mal la ? Ouais !", c'étais quand ils nous faisaient gueuler !
Je cite:
Chanteur: (aprés avoir remercié toute l'équipe) Bon bah on s'barre maintenant hein salut !
Public: Booouuuh !! Les canards! les canards ! les canards ! Booouh !
Guitariste: "Comment ça, "bouh" ? Comment ça "bouh" ? Nan parce que c'est facile de faire "bouh", mais j'pense que c'est beaucoup moins facile de faire du bruit !
Chanteur: "C'est pour ça qu'on va vous d'mander de faire le maximum de son sonore maintenant ! (genre du son pas sonore ! :-D )
*Nous qui gueulons comme des oufs*
Chanteur: Wouaaah, c'tait super la !!
Guitariste: Quoi ? C'était nul à chier !
Batteur: Ouais parce que moi j'fais pas d'la musique que pour 3 pigeons qui pioupioutent !
Guitariste: Nul les Zarbs !
Chanteur: Quoi ? Mais ils ont faits plein d'bruit !...
Caractères restants : 1000