Paroles et traduction de la chanson «Suicide Sun» par Lacrimas Profundere

Suicide Sun ()

I leave you laying alone
Je te laisse porter seul
Je pense qu'ici le terme "Laying" est le sens déformé du verbe mentir.

So inject your lust guilt in our arms
Soit, injecte ton désir coupable dans mon bras
You keep tearing my skin
Tu continue à déchirer ma peau
Feel me from within
Sens moi de l'intérieur
You are sucking the life out of me
Tu suce la vie hors de moi
And you swallow me whole
Tu m'avale tout entier
Straight to your heart
Droit vers ton coeur

And I will bleed to be your suicide sun
Et je saignerai pour être, ton soleil suicidaire
And I would lose it at all
Et je voudrais tout perdre
And I would die to be your suicide sun
Et je voudrais mourir pour être, ton soleil suicidaire
I leave you laying alone
Je te laisse mentir seul
All alone
Entièrement seul

If I eat you alive
Si je te dévore vivant
I enjoy your taste
J'aime ton gout
Would you fill me with lies until I die ?
Voudrais-tu me remplir de mensonge jusqu'à ce que j'en meure ?
Should we stop ?
Faut-il s'arrêter ?
Should we not ?
Ne devrions-nous pas ?
Should we go on ?
Faut-il y aller ?
Yes, we know it's too late
Oui, nous savons qu'il est trop tard
But always we try...
Mais nous essayons toujours