Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Addicted» par Waldeck

Addicted (Accro)

Dans cette chanson, une femme s'adresse à un homme avec qui elle partagé une relation pendant un certain temps ("Nous avons été ensemble si longtemps"), elle aimerait qu'il revienne car elle est "accro à [lui]".

Any time I try to get through
A chaque fois que j'essaie de passer à travers
Your phone is quiet and so are you
Ton téléphone reste silencieux et toi aussi
The consequence of my demand
La conséquence de ma demande
Oh what I need
Oh, ce que j'ai besoin

We've been together so long
Nous avons été ensemble si longtemps
The story moved on but we did not
L'histoire a changé, mais pas nous
The love we felt
L'amour que nous ressentions
That rescue sight of sentiment
Ce sauvetage en vue de sentiments
Oh what I meant
Oh, ce que je voulais dire

Oh Baby come back to me
Oh, bébé, reviens à moi
Please darling can't you see
S'il te plaît chéri ne peux-tu pas voir
That I'm addicted to you
Que je suis accro à toi
That I'm addicted to you
Que je suis accro à toi

Oh Baby come back to me
Oh, bébé, reviens à moi
Please darling can't you see
S'il te plaît chéri ne peux-tu pas voir
That I'm addicted to you
Que je suis accro à toi
That I'm addicted to you
Que je suis accro à toi

We've been together so long
Nous avons été ensemble si longtemps
The story moved on but we did not
L'histoire a changé, mais pas nous
The love we felt
L'amour que nous ressentions
That rescue sight of sentiment
Ce sauvetage en vue de sentiments
Oh what I meant
Oh, ce que je voulais dire

Oh Baby come back to me
Oh, bébé, reviens à moi
Please darling can't you see
S'il te plaît chéri ne peux-tu pas voir
That I'm addicted to you
Que je suis accro à toi
That I'm addicted to you
Que je suis accro à toi

Oh Baby come back to me
Oh, bébé, reviens à moi
Please darling can't you see
S'il te plaît chéri ne peux-tu pas voir
That I'm addicted to you
Que je suis accro à toi
That I'm addicted to you
Que je suis accro à toi

 
Publié par 8840 3 3 4 le 24 février 2009 à 21h04.
Waldeck
Chanteurs : Waldeck

Voir la vidéo de «Addicted»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000