Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Pavement» par Cassie Steele

Pavement (Trottoir)

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . ;
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . ;
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . ;
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . ;
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . ;

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . ;
Comment ai-je pu finir comme ça ?
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . ;
Je te dirige et prend soin de tes enfants,
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . ;
Et peut-être, chéri, que j'aurais du écouter mes proches,
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . ;
Car maintenant je suis collé sur le trottoir dans la rue.
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . ;

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . ;
Comment ai-je pu finir comme ça ?

Tous les plans que j'avais ont étés étranglés par ton baiser diabolique,

Et peut-être, chéri, que j'aurais du écouter mes proches,

Car maintenant je suis collé sur le trottoir dans la rue.

Yeah, maintenant je suis collé sur le trottoir dans la rue.

Comment ai-je pu m'enfoncer dans ces profondeurs ?

Je roule comme une pierre et chéri, la colline est plutôt raide,

Et peut-être chéri, que je n'aurais jamais du t'aimer autant,

Car maintenant je suis collé sur le trottoir dans la rue.

Yeah, maintenant je suis collé sur le trottoir dans la...

Et chéri l'argent a perdu son éclat il y a longtemps

Et je suis collée à l'intérieur, nous regardant vieillir,

Je n'ai jamais réalisé que je devrais payer pour mes erreurs.

Condamnée à une tombe sur le trottoir

Condamnée à une tombe sur le trottoir

Qu'ai-je laissé derrière ?

Une vie que j'aurais pu avoir et qui est maintenant brûlé par les sables du temps

Si seulement j'étais venue à toutes mes chaînes et cordes attachées à moi,

Mais tout ce que j'ai est une froide et mortelle destinée.

Qu'ai-je laissé derrière ?

Si seulement je pourrais éclater les mots " Je suis tien, tu es mienne ",

Parce-que peut-être, chéri, que j'aurais pu avoir une belle vie,

Au lieu de ça, je suis juste une autre femme aigre,

Au lieu de ça, je suis juste ta douce aigrie.

Et chéri l'argent a perdu son éclat il y a longtemps

Et je suis collée à l'intérieur, nous regardant vieillir,

Je n'ai jamais réalisé que je devrais payer pour mes erreurs.

Condamnée à une tombe sur le trottoir

Condamnée à une tombe sur le trottoir

Comment ai-je pu finir comme ça ?

Je te dirige et prend soin de tes enfants,

Et peut-être, chéri, que j'aurais du écouter mes proches,

Car maintenant je suis collé sur le trottoir dans la rue.

Et chéri l'argent a perdu son éclat il y a longtemps

Et je suis collée à l'intérieur, nous regardant vieillir,

Je n'ai jamais réalisé que je devrais payer pour mes erreurs.

Condamnée à une tombe sur le trottoir

Condamnée à une tombe sur le trottoir

&

 
Publié par 13129 4 4 7 le 9 avril 2009 à 13h14.
Songs From Instant Star Vol. 4 [BO]
Chanteurs : Cassie Steele

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000