Paroles et traduction de la chanson «Digale» par Trebol Clan

Digale (Dites Lui)

Hello ?
Hello ? Señora
Disculpe el atrevimiento
Esque yo necesito hablar con su hija y...
Me gustaria que si usted la ve
Porfavor...

Digale que no puedo vivir sin su amor y Cuentale
Que yo ando en busca de su perdon Digale
Digale que no puedo vivir sin su amor y Cuentale
Que yo ando en busca de su perdon

Para que vuelvas a fijarte en mi
[. . INTRO]
Porque yo quiero ser parte de ti

Perdoname sin ti no quiero vivir
Dites lui que je ne peux pas vivre sans son amour
Para que vuelvas a fijarte en mi
& racontez lui, que je cherche son pardon X2
Porque yo quiero ser parte de ti

Perdoname sin ti no quiero vivir
Parce que me tue l'envie de pouvoir l'aimer a nouveau

L'avoir dans mes bras & la remplir de baisers
Digale que no puedo vivir sin su amor y Cuentale
Et ce qui me fais le plus mal c'est de savoir
Que yo ando en busca de su perdon Digale
Que je ne peux pas, car je ne l'ai pas
Digale que no puedo vivir sin su amor y Cuentale

Que yo ando en busca de su perdon
S'il vous plait, dites lui que je Je ne peux pas suivre

Cette vie si elle n'es pas avec moi
Nena como me hubiese gustado decirtelo de frente
& je sais que je l'ai trompé mais en tant qu'homme
Pero yo no me rindo
Je veux lui demander pardon
Seguire en busca de tu perdon

Dites lui que je ne peux pas vivre sans son amour
Aveces uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde
& racontez lui, que je cherche son pardon X2
Pero nunca es tarde

El proposito es decirtelo de frente perdite perdon como hombre
Que je ne mange plus, ne dors plus
Porque admito que falle
Que je me sens toujours malade

& tout ça acause de la tentation

Que les nuits de froid, je me sens seul et vide

Et maintenant je me noie dans la rivière de la trahison

Parce que tu as été le motif pour vouloir dépasser

Tant de difficultés que dans la vie j'ai pu passer

C'est pourquoi je cherche le moyen de te recuperer

Dans un message où que tu sois, il peut t'arriver

Pour que tu reviennes vers moi

Parce que je veux faire partie de toi

Pardonne moi, sans toi je ne veux pas vivre X2

Dites lui que je ne peux pas vivre sans son amour

& racontez lui, que je cherche son pardon X2

Cherie j'aurais tant aimé te le dire en face

Mais je ne me donne pas pour vaincu

Je continuerais à la recherche de ton pardon

Defois on ne sait pas ce que l'on a jusqu'à ce qu'on le perde

Mais il n'est jamais tard

Le but est de te le dire en face

Te demander pardon comme un vrai homme

Parce que j'admets que je t'ai manqué de respect