Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Arab Money» par Busta Rhymes

Arab Money ()

(Introduction :)
Ron Browz, yes!
Oh, we back in the most amazin' way
Well, lemme introduce you to the new talk
Let's get straight to it
C'mon!

Ron Brownz
Oui ! ! . . Je suis sur le chemin du retour de la plus incroyable façon
Bien laissez-moi vous présenter un nouveau langage
Allons-y directement . venez

(Refrain :)
Shalai Lai Lai Halilili Hai Lo!
Hi Li Ba Lai Hey Hi Li Bai Lo!
We gettin' Arab money!
We gettin' Arab money!
Ha La Shiki Hai Lili Ba La!
Milli Ai Lai Shi Lili Ba La!
We gettin' Arab money!
We gettin' Arab money!

Shalai Lai Lai Halilili Hai Lo!
Hi Li Ba Lai Hey Hi Li Bai Lo!
Nous avons de l'argent arabe (x2)
Ha La Shiki Hai Lili Ba La!
Milli Ai Lai Shi Lili Ba La!
Nous avons de l'argent arabe (x2)

Now, there ain't no way that you could kill the beast dead
I got Middle East women and Middle East bread
I got oil well money in the desert playing golf
Dolce shorts, dashiki with a Louie Scarf
Chest cold, diamonds make a nigga wanna cough
In Dubai, 20 million on the villa loft
And then I step up in the club and then these other niggas mad as shit
The way I make the people wanna sing the hook in Arabic!

Maintenant, il n'est pas impossible de pouvoir tuer les temps morts
Les femmes du Moyen-Orient et leur pain
J'ai eu l'argent des puits de pétrole dans le désert du Golfe
Non ? avec Louis Scarf
(parle de poitrine et de diamant mais j'ai pas réussi à traduire quelque chose de correct)
À Dubaï 20 millions pour un petit loft
Je reste dans le club da –
Le chemin que je montre au gens qui veulent chanter au crochet en arabe
2nd couplet :
Hotels sept étoiles, Maybach, films
Grand malade - choc - orteil de chameau –
Les femmes marchent au alentour pendant que la sécurité est à dos de chameaux
Club est en feu maintenant - ne sais pas comment agir
Assis dans le casino alors qu'en jeu avec les Arabes
Depuis si longtemps l'argent me regarde l'achat de pièces de l'almanach
Je le savais déjà, j'ai eu le buste de la rue ( ? ? )
Alors je m'incline pour faire Salaat comme un musulman

(Refrain)

Seven star hotels, Maybach, movie sick
Big bitches, knock-kneed camel-toed groupie shit
Women walk around while security on camelback
Club on fire now, niggas don't know how to act
Sittin' in casinos while I'm gamblin' with Arafat
Money long, watch me purchase pieces of the Almanac
Y'all already know, I got the streets buzzin'
While I make you bow down and make Salaat like a Muslim
Heyyy ! !

Regarde maintenant je fais des voyages à Bagdad –
Utilise une pile de jetons pour compter l'argent arabe maintenant
Nous n'avons pas besoin de nous rafraichir dans la période où la barbe pousse
Beaucoup de gâteau comme d'argent paraissent bizarre
On ne plaisante pas avec le pain et le grand tryna pour manger comme un
Prince - respecte la valeur de mon travail
À Maui, de la Malaisie,
L'Iran et l'Irak, l'Arabie saoudite !

(Refrain)

See, now I take trips to Baghdad dummy
While I use stacked chips and count Arab money now
I don't need to get fresh, about to grow a beard duke
So much cake even the money look weird too
Domestic bread, and I'm broad, I'm tryna eat right
Prince Alwali, Bin Talal, Al Saul
They respect the value of my worth in Maui, Malaysia
Iran and Iraq, Saudi Arabia!

(Refrain)

 
Publié par 5330 2 2 5 le 18 avril 2009 à 19h56.
Busta Rhymes
Chanteurs : Busta Rhymes

Voir la vidéo de «Arab Money»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

PacShady Il y a 15 an(s) 1 mois à 20:01
5330 2 2 5 PacShady Je suis désolé, mais je n'ai pas réussi à mettre la traduction, car il sagit sûrement d'un bug.

Merci :-)
Cocci27082 Il y a 14 an(s) 10 mois à 15:02
5204 2 2 3 Cocci27082 Ron Browz, ouais !

Ohhh, fait notre retour de façon incroyable
Bien, laisse moi t'expliquer le nouveau délire
On y va direct
Allez !

Au nom de Dieu le Clément le très Misericordieu, Louange à Dieu, Seigneur de l?univers
On se fait de l'argent arabe aah On se fait de l'argent arabe
Au nom de Dieu le Clément le très Misericordieu, Louange à Dieu, Seigneur de l?univers
On se fait de l'argent arabe aah On se fait de l'argent arabe

Maintenant, y'a moyen de tuer les temps morts
J'ai les femmes du moyen orient et le pain du moyen orient
J'ai eu l'argent du petrole dans le desert en jouant en golfe
Des shorts Dolce (Gabanna) avec un foulard Louis (Vuitton)
Une veste faite de diamant froids... "eternuements"
J'ai dépensé 20 millions de dollars dans une villa a Dubai
Je débarque dans la place ---
C'est comme ça je donne envie aux gens de chanter le refrain en Arabe


Au nom de Dieu le Clément le très Misericordieu, Louange à Dieu, Seigneur de l?univers
On se fait de l'argent...
Caractères restants : 1000