Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Violent New Breed» par Shotgun Messiah

Violent New Breed (Nouvelle race de violence)

La chanson à pour thème la politique.
Toute personne ayant un pouvoir ou de l'argent peut dominer les autres.

Do your duty and don't object
Fais ton devoir et n'objectes pas

C'est pourquoi dans les paroles il appel ça "une nouvelle race de violence"
Pas se battre ou par insulte, mais par le pouvoir & l'argent.
Qui crée des conflits d'intérêts, de position social, ...

(N'hésitez pas à corriger les erreurs)

You gotta go with the flow
Tu dois aller avec le flot
You gotta do as you're told
Tu dois faire comme ce que tu dis
You gotta reap what you sow
Tu dois récolter ce que tu as semé

You better slow down easy
Tu améliores facilement le ralentissement
Not too fast
Pas trop vite
You gotta pay your dues, boy
Tu dois payer tes droits, gars
Pass the test
Passes l'essai
And if you think you're immune
Et si tu penses que tu es immunisé
You're going down with the rest
Tu descendras avec le reste

The power preaching deceit
Le pouvoir prêche la fourberie
Rewarding hatred and greed
Motivant la haine et l'avarice
Corrosion
Corrosion
Inseminating belief
Croyance inséminant
Create a violent new breed
Crée une nouvelle race de violence
Corrosion
Corrosion

Well, if you work real hard, show respect
Bien si tu travailles vraiment dur, montre le respect
Do your duty and don't object
Fais ton devoir et n'objectes pas
Looks like you're fitting the mold
Regardes, comme tu t'adaptes au moule
So don't start acting suspect
Ainsi ne commences pas à être un suspect temporaire

The power preaching deceit
Le pouvoir prêche la fourberie
Rewarding hatred and greed
Motivant la haine et l'avarice
Corrosion
Corrosion
Inseminating belief
Croyance inséminant
Create a violent new breed
Crée une nouvelle race de violence
Corrosion
Corrosion

The power preaching deceit
Le pouvoir prêche la fourberie
Rewarding hatred and greed
Motivant la haine et l'avarice
Corrosion
Corrosion
Corrosion
Corrosion
Corrosion
Corrosion

(repeat to the end)
(répétition)
The power preaching deceit
Le pouvoir prêche la fourberie
Rewarding hatred and greed
Motivant la haine et l'avarice
Corrosion
Corrosion
Inseminating belief
Croyance inséminant
Create a violent new breed
Crée une nouvelle race de violence
Corrosion
Corrosion

 
Publié par 9699 3 3 5 le 22 avril 2009 à 21h42.
Shotgun Messiah
Chanteurs : Shotgun Messiah

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000