Paroles et traduction de la chanson «Unfair» par Kate Voegele

Unfair (Injuste)

La ville dort
Si silencieusement
J'aimerais pouvoir en dire autant pour moi
Mais je me trouve dans cette rue en cul de sac
A continuer de chercher

Un tunnel en dessous de cette vérité amère
Ou un pont invisible où je n'échouerais pas

Et je ne sais pas à quel point
Je continuerai à te laisser me démêler
Parce que plus tu en apprends plus on partage
On appartenait chacun à des mondes aparts et tu vois
Que c'était tellement plus facile de l'être
Car désormais je sais ce qu'on ne peut pas avoir et c'est tellement injuste

Je n'ai jamais vraiment voulu dire
La plupart de ces jolies mots que j'ai dit
Mais j'ai voulu que tu penses que je l'ai fais
Parce que te dire tout celà ne fait aucune différence
C'est nul... .

Parce que ceux qui en savent le plus sur nous
Semblent toujours être ceux que l'on n'estimera jamais

Ne vois-tu pas que celà en train de me détruire ?
Je ne peux pas supporter la proximité
Mais n'oses pas partir en m'évitant
Ca me tue et ça continue encore... .