Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Numa Noite Ao Luar» par Anjos

En une nuit au clair de lune

Explication de la chanson : Dans cette chanson, le chanteur explique, qu'il se sent loin de celle qu'il aime, mais surtout qu'il sent la douleur et le manque de sa présence, c'est une chanson plutôt triste, car le chanteur décrit toute sa douleur. Il lui demande par exemple si ce ne serait pas trop de lui demander s'il-te-plaît mais il veut juste qu'elle lui donne son amour, ce qui doit sûrement expliquer le fait qu'il n'est plus avec elle. *

Je me sens loin de toi
J'ai été pris par le vent
En sentant que je t'ai perdu
Le sentiment était tellement grand

J'ai brisé le miroir
Qui montrait la solitude
J'ai senti dans la poitrine ton ouragan
J'ai endommager la peur
Qu'il y avait à l'intérieur de moi
En pensant qu'un jour je te perdrais

J'ai souffert
Je n'ai jamais arrêté de t'aimer
Je suis resté figé
à travers ton regard
J'ai senti la chaleur de tes lèvre, et les miennes
En une nuit au clair de lune

Ecoute ! Cette nuit j'ai pleuré
Et j'ai pleuré éperdument
La douleur est restée je le sais bien
Mon âme est en manque

Je suis peut-être quelqu'un
Que le monde a rejeté
Tu es peut-être
Un grand rêve qui est passé
Ce sera peut-être trop demander s'il-te-plaît
Mais je te demande juste que tu me donne ton amour

J'ai souffert
Je n'ai jamais arrêté de t'aimer
Je suis resté figé
à travers ton regard
J'ai senti la chaleur de tes lèvre, et les miennes
En une nuit au clair de lune

Si il y a des erreurs n'hésitez pas à me le faire savoir = )

 
Publié par 5327 2 2 5 le 23 juin 2009 à 12h57.
Os Anjos
Chanteurs : Anjos
Albums : Ficarei

Voir la vidéo de «Numa Noite Ao Luar»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000