Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Shaking» par Our Lady Peace

Shaking

So you fucked this up again
Et tu as encore tout mélangé
It's time for you to leave
C'est le temps pour toi de partir
You never had many friends
Ta jamais eu beaucoup d'amis
And you thought this was all right
Et tu penses que c'etais correct
You're rushing to meditate
Tu te dépeche a réfléchir
You should eat but probably wait
Tu devrais mangé mais tu va probablement attendre
You never thought of yourself
Tu as jamais pensé a toi meme

Why are you shaking
Pourquoi tu Tremble
Why are you right
Pourquoi as-tu raison
When I will be the only one who gives
Quand je serai le seule qui donne
And lets you in tonight
Et te laisserai entré ce soir

Walk you could never walk away
Tu peux jamais marché a l'écart
From this speedfreak collagen
De ses crétin de collégien
Caffinated place
Place cafféinée
You were always reaching in
Tu étais toujours parvenu a entré
Looking for somewhere to go
Regardant quelque part ou allé
Nobody needs to find out
Personne ne doit trouvé
Nobody needs to know what you know
personnes n'a besoin de savoir ce que tu sais

So you wonder about the past
Et tu t'interroge sur le passé
When you know that its already been
Quand tu sais qu'il est deja derriere
Nothing seems to last
Rien ne semble finir
Can it last will it last
Peut-il finir va-t-il finir

Chanson un peu bizarre. . siginification ? I dont f*ck*ng know.

 
Publié par 6038 2 3 5 le 12 juillet 2009 à 5h05.
Clumsy (1996)
Chanteurs : Our Lady Peace
Albums : Clumsy

Voir la vidéo de «Shaking»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000