Paroles et traduction de la chanson «You Know» par 8mm

You Know (Tu sais)

You know it has to end like this
Tu sais que ça devait terminer comme ça
You know that it's the only way
Tu sais que c'était la seule façon
You know it has to end like this
Tu sais que ça devait se terminer comme ça
You know it, babe...
Tu le sais, bébé...

You know it has to end like this
Tu sais que ça devait terminer comme ça
You know that it's the only way
Tu sais que c'était la seule façon
Bite my lip and with the slip of your tongue
Mords mes lèvres avec le glissement de ta langue
Now look how it's come undone
Maintenant regarde
You know, you know
Tu sais, tu sais
I thought it was all for me
Je pensais que c'était tout pour moi
You know, you know
Tu sais, tu sais
I thought it was all for me
Je pensais que c'était tout pour moi

You know I don't want to make this mess
Tu sais que je ne voulais pas faire ce bazar
But I might do it anyway
Mais j'ai du le faire de toute façon
You thought kiss and a little confess
Tu penses qu'un baiser et une petite confession (suffisent)
No, it's not that easy, babe
Non, ce n'est pas aussi facile, bébé

Tu sais, tu sais
I thought it was all for me
Je pensais que c'était tout pour moi
You know, you know
Tu sais, tu sais
I thought it was all for me
Je pensais que c'était tout pour moi

You made me do this
Tu me l'as fait faire
You made me do this
You know, you know
Tu sais, tu sais
I thought it was all for me
Je pensais que c'était tout pour moi
You know, you know
Tu sais, tu sais
I thought it was all for me
Je pensais que c'était tout pour moi
You know, you know
Tu sais, tu sais
I thought it was all for
Je pensais que c'était tout pour
You said it was all for
Tu disais que c'était tout pour
I thought it was all for
Je pensais que c'était tout pour
You said it was all for... me
Tu disais que c'était tout pour... moi
Heart and soul you're mine
Coeur et âme tu es mien
Flesh and bone you're mine
Chair et os tu es mien
Heart and soul you're mine
Coeur et âme tu es mien
Flesh and bone you're mine
Chair et os tu es mien