Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «T.N.T For The Brain» par Enigma

T.N.T. For The Brain
T.N.T. Pour le Cerveau

Smell your skin
Feel your breath
You on my side
I couldn't resist

Sentir l'odeur de ta peau.
Sentir ton souffle.
Toi à mes côtés,
Je n'ai pas pu résister

I hope I'll understand someday
What's the meaning of this crazy game
It is real and pure
T.N.T. for the brain

J'espère que je comprendrai plus tard
Ce qu'est la signification de ce jeu étrange
C'est de la réelle et pure
T.N.T. pour le cerveau

If there's no pain
Rules are still the same
I'm with you, just lead me
I'm ready to play

S'il n'y aucune douleur
Les règles sont toujours les mêmes
Je suis avec toi, dirige-moi
Je suis prête à jouer

T.N.T. for the brain
Don't be scared, and have no fear
I will show you what it means

T. N.T. pour le cerveau
Ne sois pas effrayée et n'aie pas peur
Je vais te montrer ce que ça signifie

If there's no pain
Rules are still the same
I'm with you, just lead me
I'm ready to play

S'il n'y aucune douleur
Les règles sont toujours les mêmes
Je suis avec toi, dirige-moi
Je suis prête à jouer

T.N.T. for the brain
What you feel isn't insane
It is love and not a game

T.N.T. pour le cerveau
Ce que tu ressens est insensé
C'est de l'amour et pas un jeu

If there's no pain
Rules are still the same
I'm with you, just lead me
I'm ready to play

S'il n'y aucune douleur
Les règles sont toujours les mêmes
Je suis avec toi, dirige-moi
Je suis prête à jouer

T.N.T. for the brain
T.N.T. pour le cerveau...

 
Publié par 6094 2 3 5 le 4 septembre 2009, 20:36.
Le Roi Est Mort, Vive Le Roi ! (1996)
Chanteurs : Enigma

Voir la vidéo de «T.N.T For The Brain»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000