Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Don't Miss You Never Had» par Sara Schiralli

Don't Miss What You Never Had (Ne manques pas ce que tu n'as jamais eu)

You left in the morning
Tu es parti au matin
It was five o clock the time
Il était 5h du matin
And i woke up believing
Et je me suis réveillée croyant
It was a dream that would turn right
Que c'était un rêve qui tournerait bien

And I heard love is always simple
Et j'ai entendu que l'amour est toujours simple
I heard love is always pure
J'ai entendu que l'amour est toujours pur
I heard love is always simple
J'ai entendu que l'amour est toujours simple
But you don't miss what you never had
Mais ça ne te manque pas ce que tu n'as jamais eu

Sometimes in the evening
Parfois le soir
I wonder what you did that day
Je me demande ce que tu as fait ce jour
Sometimes wanna call you
Parfois j'aimerais t'appeler
But then just what would I say
Mais après qu'est ce que je dirais

And it's the oddest oddest feeling
Et 'est le plus vieux des plus vieux sentiments
When you wake up and you know
Quand tu te réveilles et que tu sais
That the blood that gave you life
Que le sang qui t'as donné la vie
Is no longer here or has to go
N'est plus là pour longtemps ou est parti
And its a complicated evening
Et c'est un soir compliqué
In the background of my flow
Dans le fond de ma circulation
But I'm definitely dealing
Mais je fais un marché définitivement
And the hand I hope does know
Et la main que j'espère sait

 
Publié par 181919 4 4 6 le 17 septembre 2009 à 12h15.
Chanteurs : Sara Schiralli
Albums : Bang Bang

Voir la vidéo de «Don't Miss You Never Had»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000